Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of incorrect implementation
Vertaling van "of incorrect implementation" in Frans
d'application incorrecte
In the event of incorrect implementation, which provisions exactly is Greece infringing and what does the Commission propose to do to ensure that the country complies with the Council's framework decision?
En cas d'application incorrecte, quelles sont précisément les dispositions que la Grèce enfreint et quelles mesures la Commission compte-t-elle adopter pour amener ce pays à se conformer à la décision-cadre du Conseil?
In case of incorrect implementation of the Directive, the Commission will, of course, address this with the Member State concerned, in line with the powers conferred to it by the EC Treaty.
En cas d'application incorrecte de la directive, la Commission étudiera évidemment la question avec l'État membre concerné, dans l'exercice des pouvoirs que lui confère le traité CE.
In this connection, there appear to be specific problems of incorrect implementation of the rules on advertising in some Member States (Greece, Italy, Spain and Portugal).
A ce sujet, il apparaît que des problèmes spécifiques d'application incorrecte des règles sur la publicité existent dans certains Etats membres (Grèce, Italie, Espagne et Portugal).
The report deplores frequent delays in ratification and cases of incorrect implementation.
Le rapport déplore de fréquents retards dans la ratification et des cas de transposition incorrecte.
The practical effect of incorrect implementation
Conséquences concrètes d'une mise en œuvre incorrecte
There are still too many instances of incorrect implementation of Community law.
Dans trop de cas encore, la mise en œuvre de la législation communautaire n'est pas correcte.
Certain problem areas of incorrect implementation of the Directive have, however, already been identified on the basis of individual complaints, petitions and EP questions.
Certains secteurs qui posent problème par l'application incorrecte de la directive ont toutefois déjà été identifiés grâce aux plaintes individuelles, aux pétitions et aux questions au Parlement européen.
Is it a matter of incorrect implementation in the Member States or inadequate information?
Est-ce un problème de mise en œuvre incorrecte dans les États membres ou un problème de manque d'informations?
Subject: Balancing the budget by means of incorrect implementation of an approved tax cut
Objet: Équilibre budgétaire obtenu par la mise en œuvre incorrecte d'une décision de réduction fiscale
In case of incorrect implementation, the Commission will address this with the Member State concerned, in line with the powers conferred to it by the EC Treaty.
En cas de mise en œuvre incorrecte, la Commission fera le nécessaire à l'égard de l'État membre concerné conformément aux pouvoirs qui lui sont conférés par le traité CE.
The Commission has decided to bring Spain before the Court of Justice in connection with a case of incorrect implementation of Directive 89/665/EEC on the application of review procedures to the award of public supply and public works contracts.
La Commission a décidé de saisir la Cour d'un cas espagnol relative à la mauvaise transposition de la directive 89/665/CEE relative à l'application des procédures de recours en matière de passation des marchés publics de fournitures, de travaux et de services.
The Commission has decided to bring two cases of incorrect implementation by Portugal of Directives 93/38/EEC and 92/13/EEC before the Court of Justice.
La Commission a décidé de saisir la Cour de deux cas portugais relatives à la mauvaise transposition des directives 93/38/CEE et 92/13/CEE.
The Honourable Member points to situations of incorrect implementation of Directive 89/105/EEC (the 'Transparency Directive') in some Member States.
L'Honorable Parlementaire signale des situations où la directive 89/105/CEE (la directive concernant la transparence) est mal appliquée dans certains États membres.
Synoniemen voor of incorrect implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
