The same is true of inventory levels.
Cette image s'applique également au niveau des stocks.
UNHCR is continuously reviewing the level of assets held to avoid excessive levels. This includes monitoring contributions receivable and follow-up of outstanding cases, monitoring of the cash balance for operational needs, as well as close monitoring of inventory levels.
Le HCR examine en permanence le niveau de l'actif qu'il détient pour éviter les excédents, en assurant le suivi des contributions à recevoir et non acquittées et des soldes de trésorerie disponibles pour les besoins opérationnels, et en contrôlant minutieusement le niveau des stocks.
It's important to keep track of inventory levels through regular stocktakes.
Il est important de suivre les niveaux de stock grâce à des inventaires réguliers.
Is the storeman responsible for keeping track of inventory levels?
Le magasinier est-il responsable de suivre les niveaux de stock ?
Adjustment of inventory levels and planning in line with economic conditions
Ajustement des niveaux de stocks et de la planification en fonction des conditions économiques,
Optimisation of inventory levels of components and raw materials
Optimisation des niveaux de stocks de composants et de matières
the inventory management system reconciles the shipment and sales information to provide an accurate accounting of quantities of products sold to consumers and to provide an accurate accounting to the manufacturers of inventory levels
le système de gestion de stocks fait concorder les informations d'expédition et de vente pour fournir un décompte précis des quantités de produit effectivement vendues aux consommateurs et pour fournir aux fabricants un décompte précis des niveaux de stock
The review, which has already been initiated in the 2012/13 period, will also include an evaluation of procurement lead times, demand forecasting, the regular review of acquisition plans, and stock control processes leading to the optimization of inventory levels.
L'étude, lancée au cours de l'exercice 2012/13, inclura également une évaluation des délais d'achat, la prévision des demandes, l'examen périodique des plans d'achat, et des mécanismes de contrôle des stocks garantissant l'optimisation des niveaux de stocks.
In addition, Galileo did not generate a demand history of inventory items to support the determination of inventory levels.
Galileo était également dépourvu d'une fonction de suivi de la demande, pourtant indispensable pour déterminer le niveau des stocks.
The issue of inventory levels for each of the operational fleets was raised in the November 2000 CRS Audit of NP - Reprovisioning.
La question des niveaux de stocks de chaque parc opérationnel a été soulevée dans la Vérification interne de l'approvisionnement national - Réapprovisionnement en matériel, effectuée par le CS Ex en novembre 2000.
Close monitoring of inventory levels makes it possible to spot missing products immediately.
Le suivi à mailles fines des stocks permet de repérer immédiatement les produits manquants.
Our data manager advises store managers based on his analysis of inventory levels.
Notre gestionnaire de données conseille les responsables de magasin grâce à son analyse des stocks.
Using a stock-keeping unit simplifies the management of inventory levels.
Utiliser un identifiant unique simplifie la gestion des niveaux de stock.