Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of its practical implementation
Vertaling van "of its practical implementation" in Frans
de son application concrète
de sa mise en œuvre
Norway welcomed the recent ratification of the ILO Convention No. 169, enquiring as to the degree of its practical implementation.
La Norvège a salué la récente ratification de la Convention no 169 de l'OIT, demandant ce qu'il en était de son application concrète.
The working group considered that it was necessary to proceed with an overall revision of 6.8.3.2.3 on the basis of its practical implementation.
Le Groupe de travail a considéré qu'il est nécessaire de revoir le texte du 6.8.3.2.3 en général sur la base de sa mise en œuvre en pratique.
wishes to highlight the importance of developing the Directive on the basis of the experience gained of its practical implementation, which should be duly analysed and assessed.
Voudrait souligner l'importance de développer la directive sur la base de l'expérience concrète de sa mise en œuvre, dûment analysée et évaluée.
The purpose of this paper is to introduce the Canadian experience and to provide examples of its practical implementation.
Le présent document vise à présenter l'expérience canadienne et à donner des exemples concrets de sa mise en œuvre.
The results of its practical implementation with the eHoshin application are discussed and a first open source prototype already used by around one hundred organizations in the world is explained.
Les résultats de son expérimentation pratique avec l'application eHoshin sont discutés et un premier prototype en open source est présenté, déjà utilisé à ce jour par une centaine d'organisations dans le monde.
The Communication presented today provides an assessment of the consequences of a possible suspension and the feasibility of its practical implementation.
La communication prsente ce jour comprend une valuation des conséquences d'une ventuelle suspension et de la faisabilit de son application concrte.
We feel that the paper provides good ground for a compromise, which we view in terms of an adaptation of the Convention to the realities of the 1990s and of its practical implementation, rather than in terms of amendments to or modifications of the Convention.
Nous estimons que ce document est une base acceptable pour un compromis que nous concevons comme une adaptation de la Convention à la réalité des années 90 et de sa mise en oeuvre pratique, plutôt que comme une série d'amendements ou de modifications à la Convention.
TOTAL 30 The objective is to present a comprehensive document that shows the total development of the proposed project, including the possibility of its practical implementation in accordance with the guidelines and details of the Final Master's Project presented.
TOTAL 30 L'objectif est de présenter un document complet qui montrera le développement total du projet proposé, en envisageant la possibilité de son exécution concrète en accord avec les directives et détails du Projet présenté.
These principles underpin the fourth Company Law Directive, which, though adopted in 1978 and modified in 1984, is in its very first year of its practical implementation in several Member States of the Community.
Ces principes sont à l'origine de la quatrième directive sur le droit des sociétés qui, bien qu'ayant été adoptée en 1978 et modifiée en 1984, est dans sa première année d'application pratique dans plusieurs États membres de la Communauté.
On the other hand, he considers that within migration policy, 'return is one of the weakest points of its practical implementation by member states.'
De l'autre, il partage l'idée que, dans les politiques de migration, « la politique de retour est un point faible chez les États membres. »
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
