Vertaling van "of its priority programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de ses programmes prioritaires
The Haitian Red Cross has integrated violence prevention across all of its priority programmes such as promoting conflict mediation among at-risk-youth and delivering violence prevention and response messages to millions of Haitians.
La Croix-Rouge haïtienne a intégré la prévention de la violence dans l'ensemble de ses programmes prioritaires tels que la médiation des conflits parmi les jeunes à risque et la dissémination de messages concernant la prévention de la violence et la réponse à la violence.
To coordinate the implementation of its priority programmes in the 24 provinces: perinatal health, nutrition, comprehensive child and adolescent health; and to implement Plan Nacer (Childbirth Plan) throughout the country
Coordonner la mise en œuvre dans les 24 provinces de ses programmes prioritaires : santé périnatale, nutrition, santé intégrale de l'enfant et de l'adolescent, en appuyant en outre la mise en œuvre du Plan Naître dans tout le pays
The United Nations Joint Vision has also identified reparations as one of its priority programmes, and I appeal to development partners to support the reparations programme.
La Vision commune a d'ailleurs fait des réparations un de ses programmes prioritaires et j'exhorte les partenaires de développement à apporter leur appui à ce programme.
In terms of the service function of UNDP, the Government will consider making greater use of UNDP in supporting the implementation of its priority programmes and projects.
En ce qui concerne la fonction de service du PNUD, le Gouvernement envisagera de faire davantage appel au Programme pour soutenir la mise en oeuvre de ses programmes et projets prioritaires.
The health policy identifies the strengthening of special services to mothers and children as one of its priority programmes, as the Government seeks to achieve the regional goal of "health for all" as set by the World Health Organization.
Le renforcement des services de santé maternelle et infantile est l'un des programmes prioritaires de la politique de santé publique, le Gouvernement s'efforçant de réaliser l'objectif de la santé pour tous fixé par l'Organisation mondiale de la santé.
The Government, moreover, has just listed as one of its priority programmes the rehabilitation of the Ngaragba central prison in Bangui, which had been destroyed in the mutinies of 1996.
Le Gouvernement vient d'ailleurs d'inscrire, au nombre de ses actions prioritaires, la réhabilitation de la prison centrale de Ngaragba à Bangui, détruite lors des mutineries de 1996.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.