Examples with "of its programming broadcast" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The licensee shall devote no less than 90% of its programming broadcast during the broadcast week to programming in the Punjabi and Hindi languages.
Le titulaire doit consacrer au moins 90 % de l'ensemble de la programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion à de la programmation en langues pendjabi et ourdou.
The licensee also proposed to increase the amount of spoken word programming that it is permitted to broadcast such that more than 50% of its programming broadcast each broadcast week would be spoken word programming.
La titulaire propose également d'augmenter le nombre d'émissions de créations orales qu'elle est autorisée à diffuser de façon à ce que ce type d'émissions représente plus de 50 % de la programmation diffusée au cours de chaque semaine de radiodiffusion.
Andere resultaten
The applicant committed to devote at least 14 hours of its programming each broadcast week to local ethnic programming.
Le demandeur s'engage à consacrer au moins 14 heures par semaine de radiodiffusion à des émissions locales à caractère ethnique.
The applicant proposes to broadcast no less than 10% of its programming in each broadcast week in the Hindi language.
La requérante propose de diffuser pas moins de 90 % de sa programmation hebdomadaire en langue allemande.
The applicant also proposes to broadcast not less than 90% of its programming during the broadcast week in the Urdu language.
Le demandeur propose également de diffuser un minimum de 90 % de sa programmation en langue urdu pendant la semaine de radiodiffusion.
The licensee shall devote at least 50% of its programming each broadcast month to third-language programming.
Le titulaire doit consacrer au moins 50 % de la programmation diffusée au cours de chaque mois de radiodiffusion à des émissions en langues tierces.
The applicant proposes to broadcast 100% of its programming during the broadcast week in the Hindi language.
La requérante propose de diffuser 100 % de sa programmation en langue hindi pendant la semaine de radiodiffusion.
The applicant proposes to broadcast 100% of its programming during the broadcast week in the English language.
La requérante propose de diffuser 100 % de sa programmation en anglais pendant la semaine de radiodiffusion.
The licensee indicated that it would accept a condition of licence requiring that it close caption 90% of its programming in each broadcast day.
La titulaire a indiqué qu'elle accepterait une condition de licence exigeant un sous-titrage codé de 90 % de sa programmation chaque journée de radiodiffusion.
Mandatory Order 5 - devote at least 4% of its programming during each broadcast week, excluding vacation periods, to News; and
cinquième ordonnance - consacre, au cours de toute semaine de radiodiffusion sauf pendant les vacances, au moins 4 % de sa programmation à des émissions de nouvelles
The applicant also proposed to devote, by condition of licence, 25% of its programming during each broadcast week to spoken word, all of which would be locally produced.
Le demandeur propose également de consacrer, par condition de licence, 25 % de ses émissions au cours de chaque semaine de radiodiffusion à des créations orales, toutes produites localement.
However, by condition of licence, SportsNet may broadcast up to 67% of its programming each broadcast week on all four of its feeds.
Toutefois, par condition de licence, SportsNet peut diffuser jusqu'à 67 % de sa programmation chaque semaine de radiodiffusion, sur l'ensemble de ses quatre signaux.
Channel Punjabi requested that it be allowed to devote up to 15% of its programming during the broadcast year to local programming.
Channel Punjabi a demandé d'avoir le droit de réserver à la programmation locale jusqu'à 15 % de la programmation de l'année de radiodiffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.