Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of local codes
Vertaling van "of local codes" in Frans
a code correlation channel for code correlation of the output signals, i, q, from the carrier correlation channel with the local codes (cpi,? i) supplied by a digital generator of local codes OCi
une voie de corrélation de code à partir des signaux i, q en sortie de la voie de corrélation de porteuse avec les codes locaux fournis (cpi, δi) par un générateur numérique de codes locaux OCi
Make sure the cooktop is connected to a power supply socket that is electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes, with the National Electric Code ANSI/FPA 70 or CSA 22.2 (Canada).
Vérifier que la plaque de cuisson est branchée à une prise de courant reliée à la masse en conformité avec les codes locaux ou en l'absence de codes locaux, avec le code national réglementant l'électricité ANSI/FPA 70 ou CSA 22.2 (Canada).
The range must be electrically grounded in accordance with local codes or, in the absence of local codes, in accordance with the National Electrical Code (ANSI/NFPA 70, latest edition).
La cuisinière doit être mise à la terre conformément aux codes locaux ou, en l'absence de tels codes, conformément à la dernière édition du Code national d'électricité des Etats-Unis (ANSI/NFPA 70).
In the absence of local codes and ordinances, the receptacle replacement shall be in accordance with the National Electrical Code.
En l'absence de tels codes et réglementations, le remplacement de la prise doit être effectué conformément au National Electrical Code (Code national de l'électricité).
In the absence of local codes, installations must conform with either the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1, or CAN/CGAB149.1 Natural Gas and Propane installation code.
En l'absence de code local, l'installation doit être conforme aux critères de la plus récente édition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1, ou de la norme CAN/CGA-B149.1 Code des installations pour gaz naturel ou propane.
The water heater must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances or, in the absence of local codes, in accordance with the Na onal Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70.
Le chauffage de l'eau doit être électriquement fondée conformément aux ordonnances et codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, en conformité avec le Code électrique de la Na on, ANSI/NFPA no 70 ou le Code électrique canadien, CSA C22.1.
This appliance shall be installed in accordance with the installation requirements of the local gas authority or the appropriate installation code or in the absence of local codes with the latest National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 or CAN B149.1,2(Canada).
AVERTISSEMENT ! Cet appareil devra être installé en conformité avec les exigences d'installation de la compagnie du gaz locale ou avec le code d'installation applicable ou en l'absence de codes locaux avec le code national réglementant le gaz et le fioul ANSI Z223.1 ou CAN
The appliance, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes or, in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70.
L'appareil, une fois installé, doit être mis à la terre conformément aux codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au Code National de l'électricité, ANSI/ NFPA 70.
Proper Installation - The range, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes or, in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70.
Installation appropriée - La cuisinière, lorsqu'elle est correctement installée, doit être reliée à la terre conformément aux codes électriques locaux ou, en l'absence de codes locaux, selon le Code électrique national (US) ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien de l'électricité.
Installation must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the ANSI Z83.11aCSA 1.8a-2004 Gas Food Service Equipment as
Les branchements de gaz doivent être en accord avec les codes locaux, ou en l'absence de codes locaux, avec le ANSI Z83.11a-CSA 1.8a-2004
This appliance shall be installed in accordance with the installation requirements of the local gas authority or the appropriate installation code or in the absence of local codes with the latest National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 or CAN/CSA B149.1,2 (Canada).
Cet appareil devra être installé conformément aux exigences des réglementations locales relatives au gaz ou des codes d'installation appropriés, ou en l'absence de codes locaux, de la norme ANSI Z223.1 ou CAN/CSA B149.1,2 de la dernière édition du National Fuel Gas Code du Canada.
Proper Installation - The range, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes or, in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70.
Installation correcte - Une fois installée, la cuisinière doit être reliée à la terre conformément aux codes locaux, ou en l'absence de codes locaux, au National Electrical Code ANSI/NFPA 70.
The dryer must be electrically grounded in accordance with local codes, or in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 or Canadian Electrical Code, CSA C22.1.
CONSERVEZ CES électriquement reliée à la terre conformément aux codes locaux, ou en l'absence de codes locaux, au Code canadien de l'électricité, ANSI/NFPA 70.
Synoniemen voor of local codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 73 ms.
