Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of mandatory hs code
Vertaling van "of mandatory hs code" in Frans
du code SH obligatoire
This view is supported by a review of the number of inland releases effected since the introduction of Mandatory HS Code.
Cette opinion est confirmée par un examen du nombre des mainlevées effectuées à l'intérieur depuis l'introduction du code SH obligatoire.
As a result, another interim step before full implementation of mandatory HS code will provide the importing community with a further opportunity to adjust to increased reporting requirements.
Donc, une autre étape intérimaire avant la mise en oeuvre intégrale du code SH obligatoire sera accordée aux importateurs et leur donnera une autre occasion de s'adapter aux exigences accrues de la déclaration.
During our interviews, importers and brokers did advise us that they have been attempting to improve the accuracy of HS classification since the introduction of mandatory HS code.
Pendant nos entretiens, les importateurs et les courtiers nous ont effectivement fait savoir qu'ils ont tenté d'améliorer l'exactitude du classement SH depuis l'introduction du code SH obligatoire.
Regional staff we interviewed advised that there have been no significant problems associated with Phase One of the implementation of Mandatory HS Code.
Le personnel avec lequel nous nous sommes entretenus dans les régions nous a dit qu'il n'y avait pas eu de problèmes graves liés à la phase I de la mise en oeuvre du code SH obligatoire.
CONCLUSIONS While the initial implementation of Mandatory HS Code has set the stage for further implementation of HS code requirements, it has not yet made a significant contribution to improved targeting.
CONCLUSIONS Même si la mise en oeuvre initiale du code SH obligatoire a ouvert la voie à une mise en oeuvre plus poussée des exigences touchant le code SH, elle n'a pas encore contribué beaucoup à l'amélioration de ciblage.
1.1 Use of HS Code Remains Limited for Targeting Purposes Since the introduction of Mandatory HS Code, there has not been an appreciable change in the use of HS code for targeting purposes.
1.1 L'utilisation du code SH demeure limitée aux fins du ciblage Depuis l'introduction du code SH obligatoire, il n'y a pas eu un changement appréciable dans l'utilisation du code SH aux fins du ciblage.
With full implementation of Mandatory HS Code, traders will have to supply Customs with tariff classifications of all goods in the shipment.
Une fois mise en oeuvre intégralement l'initiative Code SH obligatoire, les négociants devront fournir aux douanes le classement tarifaire de toutes les marchandises dans l'expédition.
While there may be significant targeting benefits with full implementation of Mandatory HS Code, significant improvement was not realistic for Phase One.
Quoique la mise en oeuvre intégrale de l'initiative Code SH obligatoire puisse apporter des avantages considérables au ciblage, il n'était pas réaliste de s'attendre à ce que la phase I produise une amélioration considérable.
The purpose of this evaluation study is to assess whether the objectives of Phase One of Mandatory HS Code initiative have been met.
Le but de l'évaluation est de déterminer si les objectifs de la phase I de l'initiative Code SH obligatoire ont été atteints.
As a result, Phase One of Mandatory HS Code has not had a significant impact on targeting.
Par conséquent, la phase I de l'initiative n'a pas eu une grande incidence sur le ciblage.
Phase One of the Mandatory HS Code initiative has met its objective of preparing the private sector for further implementation of Mandatory HS Code and the eventual implementation of ACI.
La phase I de l'initiative Code SH obligatoire a respecté son objectif qui était de préparer le secteur privé à une mise en oeuvre plus poussée et, à terme, à la mise en oeuvre de l'IPEC.
Mandatory Harmonized System Information on the expansion of the Mandatory Harmonized System (HS) code requirements that went into effect on May 3, 2004, can be found in Customs Notice N-553 Expansion of Mandatory HS Code Requirements.
Code obligatoire SH Des renseignements sont disponibles sur l'expansion des exigences relatives au code obligatoire SH qui a été mise en vigueur le 3 mai 2004.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
