Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of msg
Vertaling van "of msg" in Frans
The company's profit on sales of MSG is low.
Le bénéfice réalisé par la société sur ses ventes de glutamate monosodique est faible.
The applicant provided sufficient evidence that the existing anti-dumping measures on imports of MSG are being circumvented.
Le demandeur a fourni des éléments de preuve suffisants montrant que les mesures antidumping en vigueur ciblant les importations de glutamate monosodique étaient contournées.
Many of these dysfunctional changes can occur with subtoxic doses of MSG.
Nombre de ces changements dysfonctionnels peuvent se produire avec des doses sous-toxiques de GMS.
This rich and delicious concentrate is produced using the finest ingredients and without the addition of MSG.
Ce concentré riche et savoureux est produit à l'aide des ingrédients les plus fins, sans l'ajout de GMS.
This means a small amount of MSG can be used instead of salt to create an appealing savoury flavour.
Cela signifie qu'on peut utiliser une petite quantité de GMS au lieu du sel pour créer un goût salé appétissant.
It is noted that imports of MSG have not been subject to measures since 2003.
Il y a lieu de noter que les importations de glutamate monosodique n'ont pas fait l'objet de mesures depuis 2003.
As mentioned in recital 29, the investigation established that imports of MSG mixtures during the reporting period were imported in significant quantities.
Comme indiqué au considérant 29, l'enquête a permis d'établir que des mélanges de glutamate monosodique avaient été importés en grandes quantités au cours de la période de référence.
However, a comparison of the costs of raw materials needed to produce the same quantity of MSG indicates that there is a comparative advantage for producing MSG from molasses.
Cependant, une comparaison des coûts des matières premières nécessaires pour produire une même quantité de glutamate monosodique fait apparaître un avantage comparatif pour le glutamate monosodique produit à partir de mélasse.
One user clarified that it was using pure MSG in order to create its own MSG mixtures depending on the percentage of MSG that was applied.
Un utilisateur a précisé qu'il utilisait du glutamate monosodique pur afin de créer ses propres mélanges de glutamate monosodique en fonction du pourcentage de glutamate monosodique appliqué.
It is expected that, following the imposition of anti-dumping duties, the volume of MSG sold by the industry would increase and, to a certain extent, its prices on the Community market would also increase.
On s'attend à ce que, à la suite de l'institution de droits antidumping, le volume de glutamate monosodique vendu par l'industrie augmente et que ses prix sur le marché communautaire augmentent également, dans une certaine mesure.
A total of four user companies accounting for 18 % of imports of MSG from the PRC cooperated in the investigation.
Quatre sociétés utilisatrices, représentant 18 % des importations de glutamate monosodique provenant de la RPC, ont coopéré à l'enquête.
In particular, the party concerned did not provide any information or evidence whether and to what extent this event will boost the demand of MSG in the Union.
La partie concernée n'a notamment fourni aucune information ni élément de preuve indiquant si, et dans quelle mesure, cette interdiction stimulera la demande de glutamate monosodique dans l'Union.
Production of MSG by the Community industry decreased continually to show an overall decrease of 6 % in the period considered.
La production de glutamate monosodique par l'industrie communautaire a connu une baisse continue qui, pour l'ensemble de la période considérée, s'est établie à 6 %.
Synoniemen voor of msg in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 65 ms.
