Vertaling van "of multi-annual programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la programmation pluriannuelle
de programmation pluriannuelle
However, automatic and systematic rebudgeting in the framework of multi-annual programming is to be avoided.
provides details of multi-annual programming for all legislative proposals over the next financial framework
aura fourni le détail de la programmation pluriannuelle concernant toutes les propositions législatives pour la durée du prochain cadre financier
All of these initiatives were conceived in accordance with the principles underlying the reform of the management of external aid which has been in progress since 2000 on the basis of a process of multi-annual programming of external-aid instruments.
Toutes ces initiatives ont été conçues selon les principes qui sous-tendent la réforme de la gestion de l'aide extérieure, mise en oeuvre depuis 2000, et basée notamment sur un processus de programmation pluriannuelle des instruments de l'assistance extérieure.
Although originally programmed on an annual basis, Phare is now based on a system of multi-annual programming.
À l'origine, basé sur une programmation annuelle, Phare est aujourd'hui fondé sur un système de programmation pluriannuelle.
Finally, further pre-accession assistance is envisaged in the framework of multi-annual programming 2004-2006.
organise its work, in the context of multi-annual programming, so as to also balance the workload of the committees throughout the year.
organiser son travail dans le cadre de la programmation pluriannuelle de manière à répartir aussi de manière équilibrée la charge de travail des comités sur toute l'année.
The situation changed, thanks to the introduction of multi-annual programming and a concerted effort to eliminate the backlog of uncontracted projects built up in 1991 and 1992.
La situation a changé, grâce à l'introduction de la programmation pluriannuelle et à un effort concerté pour résorber les retards accumulés en 1991 et 1992 dans la passation des marchés.
The RAL (reste à liquider) is an inevitable by-product of multi-annual programming and differentiated appropriations.
Le RAL (reste à liquider) est un sous-produit inévitable de la programmation pluriannuelle et des crédits dissociés.
The Community will support partner countries in being the leading force in the preparation and coordination of multi-annual programming of all donor support to the country.
La Communauté aidera les pays partenaires à jouer un rôle moteur dans l'élaboration et la coordination de la programmation pluriannuelle de l'ensemble de l'aide apportée aux pays par l'ensemble des donateurs.
Organisation of the feed-back following the review of multi-annual programming documents.
In particular, technical cooperation activities stress the importance of a user focus, and promote the value of multi-annual programming.
Les activités de coopération technique, en particulier, soulignent l'importance d'une focalisation sur l'utilisateur et contribuent à faire reconnaître la valeur d'une programmation pluriannuelle.
The proposal should allow for programming to be carried out by means of multi-annual programming documents.
La proposition devrait prévoir que la programmation pourrait s'effectuer au moyen de documents de programmation pluriannuels.
More specifically, the resolution deplored the fact that the Commission had not been able to provide details of multi-annual programming for agencies over the next financial framework.
Plus précisément, les auteurs de la résolution déplorent le fait que la Commission n'ait pas été en mesure de fournir des détails concernant la programmation pluriannuelle relative aux agences pour le prochain cadre financier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.