The discovery center near the harbor traces the evolution of navigation over several centuries.
Le site de découverte près du port retrace l'évolution de la navigation depuis plusieurs siècles.
Fog has always been one of the biggest dangers of navigation.
Seafaring expeditions require careful planning and a strong understanding of navigation.
Les expéditions maritimes nécessitent une planification minutieuse et une solide compréhension de la navigation.
This technology insures the safety of navigation to recreational and commercial mariners.
Cette technologie assure la sécurité de la navigation aux navigateurs récréatifs et commerciaux.
In contact with the adult world and the requirements of navigation.
Au contact du monde adulte et des exigences de la navigation.
We will learn quickly the basic techniques of navigation on kayak.
Nous allons apprendre rapidement les techniques de base de la navigation en kayak.
Measures such as tortuousness or indeterminism of navigation are defined.
Des mesures comme la tortuosité ou l'indéterminisme de la navigation sont définies.
Since the dawn of navigation, latitude has never changed.
Depuis les débuts de la navigation, la latitude n'a jamais changé.
But the Rhine is still subjected to the needs of navigation.
Le fleuve reste néanmoins assujetti aux besoins de la navigation.
In the morning, resumption of navigation to the Vietnamese border.
Le matin, reprise de la navigation vers la frontière vietnamienne.
Discover the pleasures of navigation without fears with Skiper included.
Découvrez les plaisirs de la navigation sans crainte avec Skipper inclus.
It is used to meet the technological requirements of navigation on the Internet.
Elle est véhiculée en raison des exigences technologiques de la navigation dans Internet.
This section describes the features of navigation in Lake Saint-Pierre.
Cette section présente les particularités de la navigation au lac Saint-Pierre.