We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de nouveaux programmes tels
de nouveaux programmes comme
In the case of new programs such as the new dental program proposed by the government, obviously administrative costs come into play on that front, and in the housing benefit as well.
Dans le cas de nouveaux programmes tels que la nouvelle prestation dentaire proposée par le gouvernement, il y aura évidemment des coûts d'administration, et pour l'aide au logement également.
This has resulted in extensive public outreach activities, internal infrastructure improvements, the launch of new programs such as the Business Incubation Centre, and thriving member relations.
Ce travail a abouti à de nombreuses activités de sensibilisation publique, à l'amélioration des infrastructures internes, au lancement de nouveaux programmes tels que le Centre d'Incubation d'Entreprises, et à des relations florissantes avec les membres.
Today, the government has completed the implementation of some large-scale problems and moves to the implementation of new programs such as affordable housing, new infrastructure projects.
Aujourd'hui, le gouvernement a achevé la mise en œuvre de certains problèmes de grande envergure et se déplace à la mise en œuvre de nouveaux programmes comme le logement abordable, nouveaux projets d'infrastructure.
The practice of conducting regular or mid-term evaluations of new programs such as the introduction of a new vaccine (3 evaluations); and
l'habitude de tenir des évaluations périodiques ou à mi-mandat pour les nouveaux programmes, par exemple lors du lancement d'un nouveau vaccin (3 évaluations)
The Chairman: Have you noticed a decline in the use of heroin since the creation of new programs such as injection rooms?
Le président: Avez-vous constaté une baisse de la consommation d'héroïne depuis la mise sur pied de nouveaux programmes comme les salles d'injection sécuritaires?
The quality of people, Dr. Coyle says, has allowed SEPH to make major inroads in enhancing its existing programs and in the continued development of new programs such as the proposed Master of Public Health.
La qualité du personnel, mentionne Dr Coyle, a permis à l'EESP de faire de grands progrès en ce qui a trait à l'amélioration de ses programmes et au développement continu de nouveaux programmes, comme l'éventuel programme de maîtrise en santé publique.
You'll learn to manage folders and files, and you'll be introduced to a number of new programs such as Edge (Internet browser) and Cortana (if available).
Vous apprenez à gérer des dossiers et des fichiers avec de nouveaux programmes, dont Edge (navigateur Web) et Cortana (si disponible).
The ramp-up of Rafale's production, the development of new programs such as the future European fighter aircraft, the preparation of a new Falcon to expand the range of business jets... lead Dassault Aviation to increase its workforce.
La montée en cadence de la production de Rafale, le développement de nouveaux programmes comme le futur avion de chasse européen, la préparation d'un nouveau Falcon pour élargir la gamme des avions d'affaires... conduisent Dassault Aviation à renforcer ses effectifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.