We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de travail non-stop
de travail sans pause
de travail acharné
After years of nonstop work, she finally stopped to smell the roses.
Après des années de travail non-stop, elle a enfin pris le temps de vivre.
She wacked out after a week of nonstop work, craving a relaxing weekend.
Elle était claquée après une semaine de travail non-stop, aspirant à un week-end relaxant.
After this week of nonstop work, I'm really starting to feel completely wiped out.
Après cette semaine de travail sans pause, je commence vraiment à être par terre.
His sluggish step gave away how exhausted he was after hours of nonstop work.
Son pas languissant trahissait son épuisement après des heures de travail sans pause.
After months of nonstop work, she finally kicked up her heels in Hawaii.
Après des mois de travail non-stop, elle s'est enfin éclatée à Hawaï.
Months of nonstop work had finally worn down that brave old laborer.
Des mois de travail sans repos ont fini par dessécher ce vieil ouvrier courageux.
After weeks of nonstop work, I finally see daylight in my schedule.
Après des semaines de travail sans arrêt, je peux enfin entrevoir du temps libre dans mon emploi du temps.
His events job is very stop-and-go, with weeks of nonstop work followed by months with almost nothing.
Son emploi intermittent dans l'événementiel alterne entre semaines surchargées et mois presque sans activité.
After months of nonstop work, the holiday was a much-needed breathing spell.
Après des mois de travail ininterrompu, les vacances ont été un répit plus que nécessaire.
After years of nonstop work, she finally stopped and smelled the flowers on vacation.
Après des années de travail acharné, elle a enfin pris le temps de vivre pendant ses vacances.
Everyone wished to flee, but the shambled boat would take weeks of nonstop work to fully repair.
Tous voulaient fuir mais leur bateau était brisé et il faudrait des semaines de travail acharné pour le réparer.
Kiedis attributed this to the band being worn out from their years of nonstop work since Californication (1999).
Kiedis explique que les phases de travail du groupe sont ininterrompues depuis Californication, en 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.