Examples with "of open source programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technically, the great majority of open source programs are free software and vice-versa.
In DISA attach great importance to modern methods of work on the principles of Web 2.0 and the development of open source programs.
En DISA attachons une grande importance aux méthodes modernes de travail sur les principes du Web 2.0 et le développement de programmes open source.
Andere resultaten
Most of the time, open source programs are confused as absolutely free of cost but in case of Open source video editors, it is not absolutely true.
La plupart du temps, les programmes open source sont considérés comme totalement gratuits, mais dans le cas d'éditeurs vidéo open source, ce n'est pas tout à fait vrai.
You can download music loops with the help of open source software programs and create your own music.
Vous pouvez télécharger des boucles musicales à l'aide de programmes ouverts de logiciels libres et de créer votre propre musique.
Another distinguished benefit of using an open source program is that you can design your own interface which you deem fit.
Un autre avantage remarquable de l'utilisation d'un programme open source est que vous pouvez concevoir votre propre interface que vous jugerez bon.
We expect this number will be increased by the growing number of open-source ransomware programs hosted on GitHub and hacking forums.
Nous nous attendons à ce que ce nombre augmente du fait du nombre croissant de programmes ransomware open-source hébergés sur GitHub et forums de piratage.
OpenStack is a set of open source software programs which offer IaaS-type Cloud Computing services such as Compute resources, databases and storage.
OpenStack est un ensemble de logiciels open source, permettant d'offrir des services Cloud Computing de type IaaS comme la gestion du Compute, des bases de données et du stockage.
He is also developing an open repository of open-source software programs that will allow for empirical evaluation of tools and approaches as well as the replication of experiments, thus allowing research in software engineering to advance at a faster pace.
Il développe aussi un dépôt ouvert de programmes logiciels ouverts qui faciliteront l'évaluation empirique des outils et des approches de même que la répétition d'expériences, ce qui permettra à la recherche en génie logiciel de progresser plus rapidement.
Linux is an example of a free, open source program, as are Firefox and Tor.
Built from open source: Openmoko is an amazing collection of already popular open source programs to build a mobile development platform.
Construit à partir de l'open source : Openmoko est une collection étonnante de programmes open source déjà populaires utilisé pour construire une plateforme de développement mobile.
SeneLogic encourages the use of open source software and programs it to the needs of a country that is only beginning to develop information and communications technology.
SeneLogic a pour but de promouvoir une utilisation accrue des logiciels libres au Sénégal, et fait en sorte que cette nouvelle utilisation pallie les besoins d'un pays encore novice dans le domaine des technologies de l'information et de la communication.
Nevertheless, with respect to the second leg of the test, the GPL FAQ indicates that sufficiently intimate semantics of communication between an open source program and a proprietary program will militate in favour of a finding of a combined program.
Malgré cela, s'agissant du deuxième critère, la FAQ établit qu'une sémantique de communication suffisamment poussée entre un programme libre et un programme exclusif milite en faveur de l'idée d'un programme combiné.
The launch of WikiAfrica Art (Saturday 10th May 2-4 pm) is part of a broader research on new technologies and the use of low-cost open-source programs for artistic practices in Africa.
La présentation de WikiAfrica Art (samedi 10 mai de 14h à16h) s'insère dans le contexte d'un festival autour des logiciels libres et à bas coût reliés aux pratiques artistiques en Afrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.