Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of pfge testing
Vertaling van "of pfge testing" in Frans
de tests par PFGE
Conducting two rounds of PFGE testing of E. coli clusters has been recommended in the literature in order to discriminate between simultaneously occurring clusters or outbreaks of E. coli(11).
La réalisation de deux séries de tests par PFGE pour des grappes d'infections à E. coli a été recommandée dans les études publiées afin de distinguer les grappes de cas ou les éclosions d'infections à E. coli qui surviennent simultanément(11).
However, this second round of PFGE testing reclassified isolates into two new clusters with different PFGE cluster was connected to the nationally distributed beef product.
Cette deuxième série de tests par PFGE a cependant abouti à la reclassification des isolats en deux nouvelles grappes présentant des profils électrophorétiques différents.
The second round of PFGE testing conducted on 9 August divided these eight isolates into two clusters, and one additional isolate unrelated to either cluster.
La deuxième série de tests par PFGE effectués le 9 août ont permis de répartir ces huit isolats en deux grappes, et un isolat additionnel n'a été associé à aucune des deux grappes.
All toxigenic E. coli O157:H7 isolates were subtyped by PFGE according to an established protocol using the restriction enzymes Xba 1 (first round of PFGE testing) and Bln 1 (second round)(5).
Tous les isolats d'E. coli O157:H7 producteurs de toxines ont été sous-typés par PFGE selon un protocole établi faisant appel aux enzymes de restriction Xba 1 (première série de tests par PFGE) et Bln 1 (deuxième série)(5).
Two rounds of PFGE testing were required to identify the cluster of infections associated with this outbreak.
Deux séries de tests PFGE ont dû être effectués pour identifier la grappe d'infections associée à cette éclosion.
In this article, we describe the laboratory findings leading to the identification of this second cluster and discuss the role of PFGE testing with more than one enzyme in the identification of outbreaks.
Dans le présent article, nous décrirons les résultats de laboratoire qui ont mené à l'identification de cette seconde grappe et analyserons le rôle joué par des tests électrophorétiques utilisant plus d'une enzyme dans l'identification des éclosions.
On 9 August, we performed a second round of PFGE testing using a different enzyme to confirm that there was only one cluster - not two - of E. coli O157:H7 in the province related to the contaminated beef product.
Le 9 août, nous avons effectué une deuxième série de tests électrophorétiques en utilisant une enzyme différente pour confirmer qu'une seule grappe - et non deux - d'infections à E. coli O157:H7 dans la province était associée au produit de bœuf contaminé.
Discussion In this article we describe an investigation into a cluster of E. coli O157:H7 that was identified only through a second round of PFGE testing of isolates.
Dans cet article, nous décrivons une enquête sur une grappe d'infections à E. coli O157:H7 qui a été identifiée seulement après une deuxième série de tests par PFGE.
Conducting two rounds of PFGE testing of E. coli clusters has been recommended in the literature in order to discriminate between simultaneously occurring clusters or outbreaks of E. coli(11).
La réalisation de deux séries de tests par PFGE pour des grappes d'infections à E. coli a été recommandée dans les études publiées afin de distinguer les grappes de cas ou les éclosions d'infections à E. coli qui surviennent simultanément(11).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of pfge testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
