Vertaling van "of physical activity programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programmes d'activité physique
Someone in the early stages may not need to consider alterations to their habitual exercise regime but based upon the stage of cognitive decline, there are a wide variety of physical activity programs offered.
Dans les phases préliminaires de la maladie, vous pouvez suivre votre entraînement habituel, mais en fonction de la phase du déclin cognitif, il y a un large éventail de programmes d'activité physique offerts.
To increase the types of physical activity programs offered specifically for girls and young women
accroître les types de programmes d'activité physique offerts spécialement aux filles et aux jeunes femmes
In this context, the main objective of this PhD thesis was to evaluate the feasibility, implementation and effectiveness of physical activity programs conducted within companies on the main health indicators of tertiary employees.
Dans ce contexte, l'objectif principal de ce travail de doctorat était d'évaluer la faisabilité de mise en place et l'efficacité de programmes d'activité physique conduits en entreprise sur les principaux indicateurs de santé d'employés du secteur tertiaire.
$12,500 over 12 months to purchase four new outboard motors which will enable the organization to safely maintain a range of physical activity programs for approximately 1,000 rowers in the Ottawa area.
12,500 $ échelonnés sur 12 mois afin d'acheter quatre nouveaux moteurs hors-bord qui permettront à l'organisme de maintenir de façon sécuritaire une gamme de programmes d'activité physique à l'intention d'environ 1000 rameurs de la région d'Ottawa.
For the City of Gatineau, this partnership is a perfect opportunity to enhance our outdoor rinks offering but also a way to build capacity with the community to provide a wide range of physical activity programs, year round.
Pour la Ville de Gatineau, ce partenariat est l'occasion parfaite d'améliorer nos patinoires extérieures, mais aussi de renforcer les capacités avec la communauté afin d'offrir une vaste gamme de programmes d'activité physique, tout au long de l'année.
Other recommendations focused on the need to better recognize and support volunteers, to promote the benefits of sport, and to reinforce the importance of physical activity programs in the school system.
D'autres recommandations ont porté sur la nécessité de mieux reconnaître et soutenir les bénévoles, de promouvoir les bienfaits du sport et de renforcer l'importance des programmes d'activité physique dans le système scolaire.
$79,800 over 12 months to improve the safety and accessibility of physical activity programs in this well-used baseball park.
79,800 $ échelonnés sur 12 mois afin d'accroître la sécurité et l'accessibilité à des programmes d'activité physique à ce terrain de baseball très utilisé.
$20,000 over 12 months to help buy a coach/rescue boat in order to improve the quality and safety of physical activity programs for youth, adults and seniors.
20,000 $ échelonnés sur 12 mois afin d'acheter un bateau d'entraîneurs/de sauvetage pour améliorer la qualité et la sécurité des programmes d'activités physiques offerts aux jeunes, adultes et aînés.
March 1, 2013 $86,000 over 12 months to increase the safety and number of physical activity programs offered and people participating by replacing the floor in this multi-use facility.
86,000 $ échelonnés sur 12 mois afin d'accroître la sécurité ainsi que le nombre de participants et de programmes d'activité physique, en remplaçant le revêtement de sol à ces installations multifonctionnelles.
Gross motor skills difficulties and the clinical impact of physical activity programs in ADHD treatment are proposed as promising research avenues.
Le déficit de la motricité globale ainsi que l'impact clinique potentiel de l'activité physique dans le traitement du TDAH sont les deux axes de recherche qui semblent le plus propices à des travaux futurs.
To be consistent in this process, Effigis is offering financial incentives to inciting employees to sign up for a variety of physical activity programs.
Afin d'être conséquent dans sa démarche, Effigis propose des incitatifs financiers afin de favoriser les employés à s'abonner à une multitude de programme d'activités physiques.
Many municipalities across Canada have recreational facilities and offer a variety of physical activity programs.
Plusieurs municipalités des quatre coins du Canada ont des installations de loisir et offrent divers programmes d'activités physiques.
It's important to recognize that creating sustainability and retention of physical activity programs in these areas can substantially improve the school day for both staff and students! Program Sustainability
Il est donc primordial de reconnaître que la création de programmes d'activité physique durables et soutenus dans ces domaines peut améliorer considérablement la journée scolaire, et ce, tant pour le personnel que pour les élèves!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.