Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of pilot programmes
Vertaling van "of pilot programmes" in Frans
de programmes pilotes
des programmes pilotes
formulation of pilot programmes for export-led poverty reduction.
la définition de programmes pilotes de réduction de la pauvreté par l'exportation.
Supporting and/or participating in development of pilot programmes, focusing on indigenous peoples' issues.
Fourniture d'un appui ou participation à l'élaboration de programmes pilotes axés sur les questions intéressant les peuples autochtones.
In general, however, countries at lower levels of development favoured interventions to address social vulnerabilities through public works programmes and cash transfers, either through the scaling up of existing schemes or the introduction of pilot programmes in targeted areas.
Mais, en règle générale, les pays les moins avancés ont privilégié des interventions ciblées sur les vulnérabilités sociales, avec des programmes de travaux publics et de transferts monétaires, soit en étendant des dispositifs existants soit en introduisant des programmes pilotes dans des zones ciblées.
The evaluation costs should not exceed 2% of the programme costs, with the exception of pilot programmes.
Les coûts d'évaluation ne devraient pas dépasser 2 % du coût des programmes, exception faite des programmes pilotes.
Next steps will involve creating a committee that includes citizens and oversees the implementation of pilot programmes based on the declaration.
Les prochaines étapes consisteront à créer un comité où seront représentés les citoyens et qui contrôlera la mise en œuvre de programmes pilotes fondés sur la déclaration.
The current level of its budget allows only for the carrying out of pilot programmes in certain areas and countries, whereas the problem calls for universal attention.
Le budget actuel ne permet que la mise en oeuvre de programmes pilotes dans certaines régions et dans certains pays alors que le problème exige une attention universelle.
including a number of pilot programmes
prévention des drogues, y compris une série de programmes pilotes
Going to scale on the basis of pilot programmes.
Élargissement à partir de programmes pilotes
The second component dealt with conducting a series of pilot programmes at the national level to assist countries establishing those mechanisms and to test the relevance of the Guide.
Le deuxième volet résidait dans la réalisation de programmes pilotes à l'échelle nationale pour aider les pays à mettre en place ces mécanismes et à vérifier l'utilité du guide.
Implementation of pilot programmes to promote the access to ICT of vulnerable groups
Exécution de programmes pilotes tendant à élargir l'accès des groupes vulnérables aux technologies de l'information et de la communication
The use of vouchers and cash transfers by WFP has increased in recent years, with the number of pilot programmes increasing from 9 in 2008 to 24 in 2009.
Ces dernières années, le PAM a intensifié le recours aux transferts monétaires et aux bons d'alimentation, le nombre de programmes pilotes étant porté de 9 à 24 entre 2008 et 2009.
4.2 Actors should establish the means to share and learn from one another s experience and expertise including findings on research and outcomes of pilot programmes for girls associated with armed forces or armed groups.
4.2 Les acteurs doivent mettre en place les moyens de partager et d exploiter leurs expériences et compétences respectives, notamment les conclusions d études et les résultats de programmes pilotes concernant les filles associées à des forces armées ou à des groupes armés.
The support provided by UNFPA was mainly concentrated on curriculum development or design, publishing of training manuals and educational materials, and expansion of the coverage of pilot programmes.
Le FNUAP axe principalement son aide sur la mise au point ou la conception des programmes scolaires, la publication de manuels de formation et de documents d'information et l'élargissement de la couverture des programmes pilotes.
Synoniemen voor of pilot programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 74 ms.
