Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of processing a plurality
Vertaling van "of processing a plurality" in Frans
de traitement d'une pluralité
de traiter plusieurs
traiter une pluralité
A method of processing a plurality of objects using such a machine is also described.
L'invention porte également sur un procédé de traitement d'une pluralité d'objets à l'aide d'une telle machine.
a method of processing a plurality of mail items in an automated system without isolating each mail item on a scale
un procédé de traitement d'une pluralité de pièces postales dans un système automatisé n'impliquant pas l'isolation de chaque pièce sur une balance
a method of processing a plurality of signals indicative of the presence of at least one item
un procédé permettant de traiter plusieurs signaux indicatifs de la présence d'au moins un article
a method of processing a plurality of digital images, comprising forming a first digital image of an image medium, wherein said first digital image is a first raster image having a first plurality of pixels
un procédé permettant de traiter plusieurs images numériques, lequel consiste: à former une première image numérique sur un support d'images, cette première image étant une première image matricielle à plusieurs pixels
Optical-electrical connectors employing such two-piece fiber optic modules are also disclosed, as well as methods of processing a plurality of optical fibers using a fiber tray.
La présente invention se rapporte également à des connecteurs optico-électriques qui utilisent de tels modules de fibres optiques en deux parties ainsi qu'à des procédés de traitement d'une pluralité de fibres optiques à l'aide d'une cassette de fibres.
A method of processing a plurality of time separated images comprises selecting a plurality of imaging units in each image; measuring a temporal difference in each imaging unit; and selecting temporal differences above a threshold limit.
Un procédé de traitement d'une pluralité d'images séparées dans le temps consiste à sélectionner une pluralité d'unités d'imagerie dans chaque image ; mesurer une différence temporelle dans chaque unité d'imagerie ; et sélectionner les différences temporelles au-dessus d'une limite de seuil.
A method of processing a plurality of animal carcasses in an industrial processing plant comprising removing substantially all the blood from two or more animal carcasses, then refrigerating or freezing the animal carcasses prior to hide removal and evisceration.
L'invention concerne un procédé de traitement d'une pluralité de carcasses animales dans une usine de traitement industriel consistant à enlever sensiblement tout le sang d'au moins deux carcasses animales, puis à réfrigérer ou congeler les carcasses animales avant déshabillage et éviscération.
a method of processing a plurality of instructions in multiple pipeline stages within a pipeline processor is disclosed
l'invention concerne un procédé de traitement d'une pluralité d'instructions dans de multiples étages d'architecture pipeline à l'intérieur d'un processeur d'architecture pipeline
there is described a method of processing a plurality of images to determine one or more groups of images with each group of images forming a panorama
la présente invention concerne un procédé de traitement d'une pluralité d'images pour déterminer un ou plusieurs groupes d'images, chaque groupe d'images formant un panorama
a method of processing a plurality of source documents into scanned images of the source documents includes evaluating the plurality of source documents to thereby assign one or more source document quality metrics indicative of source document image quality
un procédé de traitement d'une pluralité de documents sources en images scannées de documents sources qui comprend l'évaluation de la pluralité de documents sources pour attribuer ainsi une ou plusieurs mesures de qualité de documents sources indicatives de la qualité d'images de documents sources
the present invention relates to coupler device, processing apparatus and method of processing a plurality of body-coupled communication signals which have been detected by using an electrode arrangement with a plurality of electrodes or electrode segments
la présente invention concerne un dispositif de coupleur, un appareil de traitement et un procédé de traitement d'une pluralité de signaux de communication couplés au corps et ayant été détectés à l'aide d'un agencement d'électrodes comportant une pluralité d'électrodes ou de segments d'électrodes
The invention concerns a method of processing a plurality of data packets in a packet switched communication network comprising at least one switching device (1) as well as a corresponding switching device.
La présente invention se rapporte à un procédé de traitement d'une pluralité de paquets de données dans un réseau de communication à commutation de paquets comprenant au moins un dispositif de commutation (1) ainsi qu'un dispositif de commutation correspondant.
According to a first aspect of the present invention, there is provided a method of processing a plurality of files to determine whether each of said files comprises malware.
Un premier aspect de la présente invention porte sur un procédé de traitement d'une pluralité de fichiers pour déterminer si chacun desdits fichiers comprend ou non un logiciel malveillant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 86 ms.
