Vertaling van "of processing a transaction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de traiter une transaction
de traitement d'une transaction
A method of processing a transaction between the consumer having a private label credit account affiliated with a specified private label entity and a merchant and apparatus is also disclosed.
L'invention concerne également un procédé permettant de traiter une transaction entre un consommateur détenant un crédit associé à une marque de distributeur affiliée à une entité marque spécifiée, et un commerçant, ainsi qu'un dispositif associé.
method of extending credit to at least one consumer and method of processing a transaction between a consumer and a merchant
procede permettant d'octroyer un crédit a au moins un consommateur et procede permettant de traiter une transaction entre un consommateur et un commerçant
A method of processing a transaction between a merchant and a buyer over a communication network is provided.
L'invention porte sur un procédé de traitement d'une transaction entre un vendeur et un acheteur sur un réseau de communication.
A method of processing a transaction between a first user in a first telecommunications network and a second user in a second telecommunications network is disclosed.
L'invention porte sur un procédé de traitement d'une transaction entre un premier utilisateur dans un premier réseau de télécommunications et un second utilisateur dans un second réseau de télécommunications.
an apparatus and method for accepting a request of processing a transaction with a bank or an order for goods through use of speech, eg, by telephone
un appareil et un procédé destiné à accepter une demande de traitement d'une transaction avec une banque ou une commande de marchandise par la voix, par exemple, par téléphone
Methods are provided of processing a transaction between a consumer and a merchant with a disposable financial account.
L'invention concerne des procédés permettant de traiter une transaction entre un consommateur et un vendeur à l'aide d'un compte financier disponible.
The present embodiments relate generally to methods and systems of processing a transaction at a point-of-sale terminal.
La présente invention concerne de façon générale, dans différents modes de réalisation, des procédés et des systèmes de traitement d'une transaction au niveau d'un terminal de point de vente.
METHOD OF EXTENDING CREDIT TO AT LEAST ONE CONSUMER AND METHOD OF PROCESSING A TRANSACTION BETWEEN A CONSUMER AND A MERCHANT
PROCEDE PERMETTANT D'OCTROYER UN CREDIT A AU MOINS UN CONSOMMATEUR ET PROCEDE PERMETTANT DE TRAITER UNE TRANSACTION ENTRE UN CONSOMMATEUR ET UN COMMERÇANT
The term opening a relationship does not simply denote opening an account for a customer, but also includes the mere fact of processing a transaction for a passing customer or giving a mandate to a third party.
Par entrée en relation, on n'entend pas uniquement l'ouverture d'un compte à un client, mais également le simple fait de traiter une opération pour un client de passage ou encore d'ouvrir un mandat à une tierce personne.
A method of processing a transaction between a merchant operating in a first currency and a customer having a transaction account in a second currency, in which the transaction is settled via one or more intermediate parties is also disclosed.
L'invention concerne également un procédé de traitement de transaction entre un commerçant opérant dans une première devise et un client disposant d'un compte de transaction dans une autre devise, la transaction se réglant par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs tiers.
For security reasons, at the time of processing a transaction for one of our products or services, Viva International, S.A. may request some form of valid identification with your picture and signature.
Pour des raisons de sécurité, lors de la réalisation de la négociation des services ou des produits offerts Viva International S.A. pourra exiger la présentation d'un document d'identité valide avec photographie et signature.
For security reasons, at the time of processing a transaction for one of our products or services, Viva International, S.A. may request some form of valid identification with your picture and signature.
Pour des raisons de sécurité, au moment de la transaction pour l'un de nos produits ou service, le groupe Viva International, S.A. est susceptible de vous réclamer une pièce d'identité valide avec photo et signature.
METHOD OF PROCESSING A TRANSACTION FOR A PARKING SESSION
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.