We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de professionnalisme
de professionnalité
de caractère professionnel
With this dedication, we provide uniquely tailored service at the highest level of professionality.
Avec cette promesse, nous procurons des services particularisés avec le plus haut niveau de professionnalisme...
He said the failure was the result of wrong choices, lack of professionality and the appointment of untrained people to unsuitable duties.
Il a déclaré que cet échec était le résultat de mauvais choix, d'un manque de professionnalisme et de la nomination de personnes non formées à des tâches inappropriées.
After having stated that these practitioners belong to a group with blurred edges, which does not allow for definition of a homogeneous or structured profession, it will be necessary to consider the reasons for this lack of professionality.
Après avoir fait le constat que ces praticiens forment un ensemble aux contours extrêmement flous qui ne permet pas de définir une profession homogène et structurée, il convient de s'interroger sur les raisons de cette absence de professionnalité.
The main objective of the initiative, already experimented in the port of Barcelona, is that to approach and to get in touch the specific demands for the companies with the competences offered from the territory in terms of professionality.
Le objectif principal de l'initiative, déjà expérimentée dans le port de Barcelone, est celui d'approcher et mettre en contact les demandes particulières des entreprises avec les compétences offertes du territoire en termes de caractère professionnel.
Al via the project to form Tuscany for the formation of professionality and competences tied to the economy of the sea
Headlines Au projet forMARE Toscane pour la formation de caractère professionnel et de compétences liées à l'économie de la mer
The continuous research of excellence in products and technologies has passionated us since the beginning and has become today a promise of professionality to be brought around the world.
Dès notre naissance, nous avons toujours été en quête de l'excellence pour nos produits et nos technologies, une passion aujourd'hui devenue une promesse de professionnalisme à apporter au monde.
This truly elegant hotel business, recently completed renovated, both in structure and services, is the perfect union of professionality, style and elegance.
Cet élégant hôtel, complètement rénové récemment, dans la structure comme dans les services, présente, dans toutes ses offres, une union parfaite de professionnalisme, style et hospitalité.
This lack of professionality, not required, leads to lack of being capable to evaluate results, to planning and to correction.
Ce manque de professionnalité, non requise, pourte aussi à un manque de capacité d'évaluer les résultats, de projectualité, de correction.
The aim of SNI is to bring the nut sector to a higher level in terms of professionality, sustainability and quality.
Notre objectif est d'amener le secteur des fruits à coque à un niveau supérieur en termes de professionnalisme, de durabilité et de qualité.
The intervention of a referee API in real estate transactions is a guarantee of professionality, of efficacy, of quality and of protection of the consumer rights, for both the buyer and the seller.
L'intervention d'une API collégiale dans les opérations immobilières est une garantie de professionnalisme, d'efficacité, de qualité et de protection des droits du consommateur, à la fois de l'acheteur et du vendeur.
When this campaign was proposed at the last session of the CSF in March 2009, it was almost unanimously rejected by the participants, who expressed their indignation by the lack of professionality in the design of the campaign.
Quand cette campagne a été proposée dans la dernière session du FSC en mars 2009, elle a été rejetée presque unanimement par les participants, qui ont exprimé leur indignation face au manque de professionnalisme dans la conception et le message de la campagne.
Arguably, the most important of these strengths is Swisscontact's proven ability, through its longstanding experience, to achieve real impact in projects, which we implement with a high level of professionality and often in difficult contexts.
Il est certain que le plus important de ces atouts est la capacité éprouvée de Swisscontact, grâce à sa longue expérience, à obtenir un impact réel dans les projets que nous mettons en œuvre avec un haut niveau de professionnalisme et souvent dans des contextes difficiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.