We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de mort programmée
de la mort programmée
Allowing a child to ask for euthanasia, knowing that the parents will continue to live with this observation of programmed death, may have serious consequences in terms of guilt and responsibility.
Permettre à un enfant de demander l'euthanasie, tout en sachant que les parents auront à continuer à vivre avec ce constat de mort programmée, risque d'avoir de lourdes conséquences en termes de culpabilité et de responsabilité.
My question is even more fundamental: how to enable "a person who is no longer conscious of their own person" to make a decision of programmed death, even if ten years ago, she wrote a forward declaration?
Mon questionnement est encore plus fondamental : comment permettre à une « personne qui n'a plus conscience de sa propre personne » de prendre une décision de mort programmée, même si, dix ans plus tôt, elle a rédigé une déclaration anticipée ?
Aging results from several mechanisms, including complex genetic and epigenetic processes triggered, among other things, by stressful and deleterious events for our cells, resulting in the activation of programmed death.
Le vieillissement résulte de plusieurs mécanismes dont des processus génétiques et épigénétiques complexes déclenchés, entre autres, par des évènements stressants et délétères pour nos cellules, résultant en une activation de la mort programmée.
This wonderful trace element - mini in size but mighty in efficiency - induces a process of programmed death in cells infected and stops viral propagation.
Ce merveilleux oligoélément - petit par la taille mais aux effets géants - encourage la mort programmée des cellules infectées et limite la propagation du virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.