Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of programmes and projects aimed
Vertaling van "of programmes and projects aimed" in Frans
programmes et projets visant
Also encourages cooperation among State organs, international organizations and civil society in support of programmes and projects aimed at combating the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them
Encourage la coopération entre les organes de l'État, les organisations internationales et la société civile en vue d'appuyer les programmes et projets visant à lutter contre la circulation illicite des armes légères et à les collecter
Under the theme: Promoting the Best Interests of Every Child Everywhere' the Youth Advocates developed and implemented a variety of programmes and projects aimed at
Dans le cadre du thème: «Promouvoir partout l'intérêt supérieur de chaque enfant», les jeunes militants ont conçu et mis en œuvre divers programmes et projets visant à
Women are identified as beneficiaries of programmes and projects aimed at poverty relief and economic empowerment.
Les femmes sont identifiées comme bénéficiaires des programmes et projets visant à réduire la pauvreté et à promouvoir l'autonomisation économique.
The co-funding of programmes and projects aimed at implementing the universal periodic review outcomes
Le cofinancement de programmes et projets visant à mettre en œuvre les recommandations formulées à l'issue de l'examen périodique universel
At the same time, a number of programmes and projects aimed at strengthening the capacity of the country in environmental protection were ongoing or under development.
Cependant, un certain nombre de programmes et de projets destinés à renforcer les capacités du pays en matière de protection de l'environnement étaient en cours de réalisation ou à l'étude.
It would evaluate the results of programmes and projects aimed at promoting literacy, and also the performance of the agencies delivering those programmes and projects.
Il évaluerait les résultats des programmes et projets visant à promouvoir l'alphabétisation, ainsi que les résultats des organismes qui exécutent ces programmes et projets.
The conduct of needs assessments as well as the formulation of programmes and projects aimed at implementing universal periodic review outcomes
La réalisation d'évaluations des besoins et l'élaboration de programmes et de projets visant à mettre en œuvre les recommandations formulées à l'issue de l'examen périodique universel
To a large extent, women's credit is funded by CSOs, as few countries have reallocated public spending in favour of programmes and projects aimed at supporting women.
Dans une large mesure, le crédit pour les femmes est financé par des organisations de la société civile, car les pays sont peu nombreux à avoir modifié la répartition des dépenses publiques au profit de programmes et de projets de soutien aux femmes.
The Department will assist, within the context of national needs and priorities, in the development of programmes and projects aimed at strengthening human, institutional and policy-making capabilities.
Il aidera également les gouvernements à élaborer, en fonction de leurs besoins et priorités, des programmes et projets visant à développer leur potentiel humain et institutionnel et à renforcer leurs capacités en matière de formulation des politiques.
Support for studies and surveys in the field of maternal and child care and elaboration of programmes and projects aimed specifically at determining the causes of maternal and child deaths in Jordan
Soutenir les travaux d'étude et d'enquête dans le domaine de la protection de la maternité et de l'enfance et mettre au point des programmes et projets spécialement destinés à déterminer les causes des décès de mères et d'enfants en Jordanie.
Requests the international community, competent United Nations bodies and non-governmental organizations to promote the realization of programmes and projects aimed at the improvement of the situation of rural women
Prie la communauté internationale, les organismes compétents des Nations Unies et les organisations non gouvernementales de promouvoir l'exécution de programmes et projets visant à améliorer la condition des femmes rurales
The actions and activities of programmes and projects aimed at the prevention and control of tuberculosis, HIV/AIDS and STDs are being implemented through these networks of health services.
Les activités et programmes de prévention et de lutte contre la tuberculose, le VIH/sida et les MTS se donnent par l'intermédiaire de ces réseaux de services de santé.
In general, the Italian Cooperation has a long-standing tradition of programmes and projects aimed at strengthening institutional capacities in partner countries.
Dans le domaine de la coopération, l'Italie s'est toujours attachée à mettre en œuvre des programmes et des projets destinés à renforcer les capacités institutionnelles des pays partenaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 79 ms.
