Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programs for computers
Vertaling van "of programs for computers" in Frans
des programmes d'ordinateurs
des programmes d'ordinateur
Further effects of programs for computers
Autres effets des programmes d'ordinateurs
For the purpose of interpreting the exclusion from patentability of programs for computers under Art.
Pour comprendre ce que signifie l'exclusion de la brevetabilité des programmes d'ordinateurs au sens de l'art.
Information on the patentability of programs for computers is available on this website.
Des informations sur la brevetabilité des programmes d'ordinateur figurent sur notre site.
Referral on the patentability of programs for computers
Saisine relative à la brevetabilité des programmes d'ordinateur
The exclusion from patentability of programs for computers as such (Art.
L'exclusion de la brevetabilité des programmes d'ordinateurs en tant que tels (art.
The exclusion from patentability of programs for computers as such (Article 52(2) and (3) EPC) may be construed to mean that such programs are considered to be mere abstract creations, lacking in technical character.
5.2 L'exclusion de la brevetabilité des programmes d'ordinateurs en tant que tels (article 52(2) et (3) CBE) peut s'interpréter comme signifiant que l'on considère que ces programmes sont des créations purement abstraites, dépourvues de caractère technique.
The Board will therefore now investigate what in its view would be the proper interpretation of the exclusion from patentability of programs for computers under Article 52(2) and (3) EPC.
La Chambre va donc maintenant étudier comment, selon elle, il conviendrait d'interpréter les dispositions de l'article 52(2) et (3) CBE concernant l'exclusion de la brevetabilité des programmes d'ordinateurs.
Where can I find information on the patentability of programs for computers? Answers
Où puis-je trouver des informations sur la brevetabilité des programmes d'ordinateur ? Réponses
Under Article 52(2)(c) EPC, the patentability of programs for computers is excluded.
En Europe, l'article 52(2) de la Convention sur le brevet européen exclut la brevetabilité des programmes d'ordinateur.
For good reason did the European Patent Convention (published 1973) explicitly state that the field of programs for computers, i.e. software, is excluded from patentability.
Ce n'est pas pour rien que la Convention Européenne des Brevets (publiée en 1973) déclare explicitement que le champ des programmes d'ordinateurs, ou logiciels, est exclu de la brevetabilité.
The President referred a series of questions to the Enlarged Board of Appeal concerning the exclusion from patentability of programs for computers under Article 52 of the European Patent Convention.
La Présidente de l'Office européen des brevets a soumis à la Grande Chambre de recours plusieurs questions relatives à l'exclusion des programmes d'ordinateur de la brevetabilité en vertu de l'article 52 de la Convention sur le brevet européen (CBE).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
