We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programmes dans les deux
de programmes en
The faculty's location in the heart of Ottawa offers you an exceptional range of programs in both official languages, which enables you to fully enjoy all the benefits of Canada's capital.
La situation géographique de la faculté au cœur de la capitale nationale vous offre un éventail exceptionnel de programmes dans les deux langues officielles de notre pays, ce qui vous permet ainsi de profiter pleinement de tous les avantages de la capitale canadienne.
They offer a variety of programs in both official languages for elementary, middle and high school students across New Brunswick.
Ils offrent une variété de programmes dans les deux langues officielles pour les élèves des écoles primaires et secondaires à travers le Nouveau-Brunswick.
Institutional versus non-institutional placement for treatment While the vast majority of evaluative literature in youth justice has focused on community-based services, there is sufficient literature to compare the differential effects of programs in both community and residential contexts.
Bien que la plupart des études d'évaluation de programmes de justice pour les jeunes délinquants concernent les services dispensés en milieu communautaire, les études menées en établissement sont assez nombreuses pour qu'on puisse comparer les effets des programmes de traitement dans les deux contextes.
If I understand correctly Radio-Canada is not fulfilling its mandate to offer the same number of programs in both official languages.
Si je comprends bien, Radio-Canada ne remplit pas son mandat d'offrir nécessairement le même nombre d'émissions dans les deux langues officielles?
The renewal center continues to offer a variety of programs in both French and English, though admittedly fewer in French than in the past.
Le Centre continue à offrir une variété de programmes tant en français qu'en anglais, quoique, il faut le reconnaître, en nombre moindre en français que dans le passé.
English and French - Ontario's publicly assisted colleges and universities offer thousands of programs in both English and French.
Français et anglais - Les collèges et universités de l'Ontario subventionnés par des fonds publics offrent des milliers de programmes en anglais et en français.
The University of Ottawa is North America's oldest and largest bilingual university, offering a wide range of programs in both English and French.
L'Université d'Ottawa est la plus grande et la plus ancienne université bilingue d'Amérique du Nord, offrant une large gamme de programmes en anglais et en français.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.