We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des programmes visant
de programmes visant
What is the relative success of programs that aim to a) prevent violent radicalization among vulnerable populations and b) disengage individuals adhering to violent radical ideas/behaviors?
Quelle est l'efficacité relative des programmes visant à prévenir la radicalisation violente parmi les populations générales et celles vulnérables? Quelle est l'efficacité relative des programmes visant àdésengager les individus qui adhèrent à des idées/comportements radicaux violents?
South Korea, for example, increased funding of programs that aim to reduce the burden of domestic work for women, allowing them greater opportunities to participate in the work force.
La Corée du Sud, par exemple, a augmenté le financement des programmes visant à réduire la charge du travail domestique pour les femmes, leur permettant ainsi de participer davantage à la population active.
For example, the NFA conducts a number of programs that aim to educate both traders and brokers on the ever-changing trading platforms.
Par exemple, la NFA gère un certain nombre de programmes visant à éduquer les traders et les courtiers sur les plateformes de trading en constante évolution.
In addition to the services mentioned in the Auditor General's report, there are a whole series of programs that aim to prevent problems, to change behaviour and to educate people.
En plus des services dont parle le rapport du vérificateur général, il y a l'ensemble de ces programmes qui travaillent plutôt en amont, qui travaillent à prévenir, à changer les comportements et à éduquer les gens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.