Vertaling van "of pulse width modulation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation d'impulsions en largeur
modulation de largeur d'impulsions
de la modulation de largeur d'impulsion
is pre-determined by means of pulse width modulation for the mass determination.
a further aspect is the use of an elevated current setting of the power supply with the simultaneous restriction of the ON cycle by means of pulse width modulation
un autre aspect de l'invention se rapporte à l'utilisation d'un réglage de courant élevé de l'alimentation électrique par la restriction simultanée du cycle MARCHE, grâce à une modulation d'impulsions en largeur
There is a non-linear relationship between the variation in the duty ratio of pulse width modulation and the control signal.
Il existe un rapport non linéaire entre la variation du facteur d'utilisation de la modulation de largeur d'impulsions et le signal de commande.
The pump is controlled by means of pulse width modulation, with the service life being more than sufficient for this application.
La commutation mécanique permet une commande simple par modulation de largeur d'impulsions, pour une durée de vie plus que suffisante pour ce cas d'application.
The recorded pedal position values are then used to recreate the original pedal expression of the piano performance by generation of pulse width modulation signals which are used to drive solenoids associated with piano pedals.
Ces valeurs sont ensuite utilisées pour recréer le mouvement d'origine des pédales, durant l'exécution, par génération de signaux de modulation d'impulsions en durée qui sont utilisés pour commander les solénoïdes associés aux pédales du piano.
Each phase element is controlled by means of pulse width modulation and is connected to a first potential in each modulation period of the pulse width modulation, for an individually determined duration.
Chaque élément de phase est commandé par modulation de largeur d'impulsions, chaque élément de phase étant relié à un premier potentiel au cours de chaque période de modulation de largeur d'impulsions, pour une durée prédéfinie individuellement.
an electronic dimming ballast has a parallel loaded resonant output circuit plus a combination of pulse width modulation and frequency variation to accomplish the dimming of compact fluorescent lamps
un ballast de gradation électronique doté d'un circuit de sortie résonnant chargé en parallèle et fonctionnant avec une combinaison de modulation de largeur d'impulsion et de variation de fréquence, pour la gradation de lampes fluorescentes compactes
a turbine generation system includes an inverter control circuit for inactivating the generation inverter of pulse width modulation connected to the turbine generator
un système de turbogénérateur comprend un circuit de commande d'inverseur pour l'inactivation de l'inverseur générateur de la modulation de largeur d'impulsion connecté au turbogénérateur
which controls a load current by means of pulse width modulation, and having at least one electronic current measuring circuit which has at least one measurement path
qui régule un courant de charge à l'aide d'une modulation de largeur d'impulsion, et avec au moins un circuit électronique de mesure du courant qui possède au moins un trajet de mesure
the invention relates to a method for amplifying a signal in an amplifier for a teleloop system, the method comprising generating the output signal by means of pulse width modulation
l'invention concerne un système permettant d'amplifier un signal dans un amplificateur destiné à un système de boucle d'induction à distance. ce procédé consiste à émettre un signal de sortie au moyen d'une modulation d'impulsions en durée
an electronic circuit arrangement for the controllable excitation of the magnet coils is provided, which electronic circuit arrangement controls the alternative movements of the movable valve element according to the principle of pulse width modulation of the exciter currents conducted to the exciter coils
un circuit électronique est prévu pour exciter de manière contrôlée les enroulements magnétiques et réalise la commande des déplacements en va-et-vient de l'élément mobile de soupape selon le principe de la modulation de la largeur d'impulsion des courants d'excitation apportés aux enroulements d'excitation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.