Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of refocusing
Vertaling van "of refocusing" in Frans
There was also a gradual process of refocusing.
Par ailleurs, il s'est produit progressivement un phénomène de recentrage.
Above all, a framework programme should not forget the specific actions on the pretext of refocusing.
Surtout, un programme-cadre ne doit pas, sous prétexte de recentrage, oublier les actions spécifiques.
repetition of refocusing pulses is used for the generating of the spin echo signals
des impulsions de refocalisation répétées sont utilisées pour générer les signaux écho spin
a method of refocusing multiple images of the same slice position is used to correct for susceptibility errors which cause signal loss in regions of a single EPI image
un procédé de refocalisation d'images multiples d'une position de coupe identique permettant de corriger des erreurs de susceptibilité qui entraînent une perte de signal dans certaines zones d'une image unique obtenue par imagerie à écho-planar (EPI)
Their tolerances are rarely satisfactory and their management difficult because they associate a technical gesture of refocusing the delicate articulation, early rehabilitation with random results.
Leurs tolérances sont rarement satisfaisantes et leurs prises en charge difficiles car elles associent un geste technique de recentrage de l'articulation délicat, une rééducation précoce avec des résultats aléatoires.
You choose to live moments of refocusing times deeper calm and thus enhance balance and harmony your personal capacity.
Vous choisissez des moments de recentrage pour vivre des temps de calme plus profonds et renforcer ainsi votre capacité d'équilibre et d'harmonie personnelle.
As we see it, this process, though useful, should not fail to take into account the need for stability, because this kind of refocusing usually creates considerable insecurity among staff.
À ses yeux, ce processus, aussi utile soit-il, ne devrait pas faire perdre de vue les besoins en stabilité, car ce type de recentrage entraîne traditionnellement passablement d'insécurité parmi les collaborateurs.
"In 2011, we achieved our goal of refocusing our operations on credit insurance"
"En 2011, nous avons atteint nos objectifs de recentrage de notre activité sur l'assurance-crédit".
This disposal marked the completion of the strategy initiated in mid-2013 of refocusing MRM's operations on retail properties.
Cette cession a marqué l'aboutissement de la stratégie de recentrage des opérations de MRM sur les actifs de commerce initiée mi-2013.
Abstract: Companies operating in an increasingly complex competitive world are opting for a strategy of refocusing on the core business by using outsourcing.
Résumé : Les entreprises évoluant dans un monde concurrentiel de plus en plus complexe optent pour une stratégie de recentrage sur le cœur de métier en ayant recours à l'externalisation.
Following this period of refocusing, the Lagardère group is entering a phase in which it will target faster growth, mainly through an organic growth and innovation strategy, especially in the digital sector.
Au terme de cette période de recentrage, le groupe Lagardère engage une phase d'accélération de sa croissance, qui passera principalement par une stratégie de développement organique et d'innovation, notamment numérique.
Finally, we pursued our strategy of refocusing the Group and continued to strengthen our balance sheet and risk profile
Enfin nous avons poursuivi notre stratégie de recentrage du Groupe et continué à renforcer notre bilan et notre profil de risque.
Lastly, consistent with AREVA's strategy of refocusing on cycle operations, the group and its shareholders have begun discussions on the sale of AREVA TA while preserving the integrity of its operations.
Enfin, une réflexion est lancée par le groupe et ses actionnaires, en cohérence avec la stratégie de recentrage d'AREVA sur les activités du cycle, afin de céder AREVA TA tout en préservant l'intégrité de ses activités.
Synoniemen voor of refocusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 66 ms.
