Examples with "of restructuring and downsizing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has to go through the same process of program review, of restructuring and downsizing, as the government and other crown corporations.
In an era of restructuring and downsizing, Canadians have come to wonder whatever happened to the once solid link between growth in the economy and growth in their incomes.
En cette ère de restructuration et de compressions, les Canadiens en sont venus à se demander ce qui est arrivé à ces liens qui unissaient autrefois la croissance de l'économie et la croissance de leurs revenus.
Provides services to employers such as Adjustment Advisory Program for times of restructuring and downsizing, apprenticeship programs and employer bonuses.
Procure aux employeurs des services tels que le Programme d'adaptation de la main-d'œuvre lors des restructurations et des mises à pied, des programmes d'apprentissage et des programmes de primes à des employeurs.
[Translation] In an era of restructuring and downsizing, Canadians have come to wonder whatever happened to the once solid link between growth in the economy and growth in their incomes.
[Français] En cette ère de restructuration et de compressions, les Canadiens en sont venus à se demander ce qui est arrivé à ces liens qui unissaient autrefois la croissance de l'économie et la croissance de leurs revenus.
Capstan Avocats is involved in the preparation and management of restructuring and downsizing plans (employment forward planning, redundancy for economic reasons, employment safeguard plans, voluntary redundancy plans, management of collective disputes, etc.).
Capstan Avocats intervient dans la préparation et la gestion des plans de restructuration et de réduction d'effectifs (gestion prévisionnelle des emplois, licenciements économiques, plans de sauvegarde de l'emploi, plans de départ volontaire, gestion des conflits collectifs...).
Andere resultaten
We have gone through a tremendous number of restructurings and downsizings.
As part of a restructuring and downsizing effort, UNFICYP maintained a freeze on recruitment during the period in order to reduce staffing levels by attrition.
Dans le cadre d'un effort de restructuration et de réduction des effectifs, la Force a maintenu le gel du recrutement au cours de la période considérée en vue de réduire le niveau des effectifs par attrition.
the (initial lack of) attention to nurses' working environment during a period of hospital restructuring and downsizing in Ontario, and the establishment of the Nursing Task Force
le manque initial d'attention à l'environnement de travail des infirmières et infirmiers au cours de la période de restructuration et de restriction des effectifs dans les hôpitaux de l'Ontario et la mise sur pied du groupe de travail sur les soins infirmiers
Director level posts from combined sources have decreased by 42 over the ten-year period, largely as a result of the restructuring and downsizing undertaken in the biennium 1998-1999.
Sur la même période de 10 ans, le nombre de postes de directeurs, toutes sources de financement confondues, a diminué de 42, surtout en raison des restructurations et compressions de personnel de l'exercice biennal 1998-1999.
In recent years the federal Public Service has undergone considerable restructuring and downsizing.
Au cours des dernières années, la fonction publique fédérale a fait l'objet de restructuration et de réduction d'effectif considérables.
This government's restructuring and downsizing of DND has already produced a leaner military.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.