Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of rfos
Vertaling van "of rfos" in Frans
des ORP
The key role of RFOs in managing world fish stocks
Un rôle pivot des ORP dans la gestion des ressources halieutiques mondiales
establishment of new inspection and observer schedules adopted in the framework of RFOs
la mise en place de nouveaux schémas d'inspection et d'observateurs dans le cadre des ORP
The latter agreement in particular has reinforced the role of RFOs, as it implies that
Ce dernier accord en particulier a renforcé le rôle des ORP en impliquant
Representatives of this supranational fishermen's association might attend as observers to the meeting of RFOs
Des représentants de cette association de pêcheurs supranationale peuvent participer en tant qu'observateurs aux réunion des ORP.
It must be said that the EU does not have a record of irreproachable behaviour in the context of RFOs.
Il convient de souligner que l'UE ne se distingue pas par son attitude irréprochable dans le contexte des ORP.
The importance of RFOs for sustainable and responsible fisheries is recognised in several MEAs.
L'importance des ORP pour un secteur de la pêche durable et responsable est reconnue dans de nombreux AEM.
Moreover, the growing importance of RFOs has often been acknowledged by Parliament, 'as multilateral fisheries management bodies and ideal forums for settling disputes between parties and ensuring responsible management while combating illicit fishing'.
Par ailleurs, le Parlement européen a reconnu à maintes reprises l'importance grandissante des ORP "en tant qu'organes multilatéraux de gestion des ressources et forums idéaux pour régler les différends entre parties et conduire une gestion responsable en combattant la pêche illicite".
The volume of regulations has been growing annually with the rise in the number of recommendations adopted by the organisations and the increase in the number of RFOs in which the Community is involved.
Chaque année le volume de cette réglementation tend à s'accroître en liaison avec la multiplication des recommandations adoptées par ces organisations à laquelle s'ajoute l'augmentation du nombre des ORP dans lesquelles la Communauté est impliquée.
The Council, however, has not been able to adopt a position on the exercise of control of fishing activities in the framework of RFOs.
Néanmoins, le Conseil n'a pas été en mesure d'adopter une position sur l'exercice du contrôle des activités de pêche dans le cadre des ORP.
Financial contributions towards the expenditure referred to in Article 2(d) shall cover eligible expenditure on the introduction of new inspection and observer schedules adopted in the framework of RFOs to which the Community is a contracting party.
La participation financière aux dépenses visées à l'article 2, point d), couvre les dépenses éligibles destinées à la mise en place de nouveaux schémas d'inspection et d'observateurs, adoptés dans le cadre des ORP, auxquelles la Communauté est partie contractante.
Unless their various arrangements for exploiting fisheries in their EEZs and in international waters comply with the tuna-catching provisions of RFOs, they may well find themselves discriminated against in the market place.
Si ces divers accords pour exploiter le poisson dans leurs ZEE et dans les eaux internationales ne sont pas en conformité avec les dispositions des ORP en matière de prise de thon, ils pourraient être exclus des marchés.
Closer involvement in the work of a large number of RFOs will lead to
La participation accrue aux travaux d'un nombre élevé d'ORP implique une augmentation
The budgets of some RFOs are increasing at present to cover the costs of administration and to fund scientific research programmes as a result of the developing role of RFOs in the international arena.
Les budgets de certaines ORP ont actuellement tendance à augmenter afin d'assurer le financement des coûts administratifs mais également le financement de programmes de recherche scientifique compte tenu de l'évolution du rôle de ces organisations sur la scène internationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of rfos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
