Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of ruby valley
Vertaling van "of ruby valley" in Frans
de Ruby Valley
A federal agency of the United States of America had claimed that the land rights guaranteed to her people by the 1863 Treaty of Ruby Valley had been extinguished and that the land in question had become public land.
En effet, l'administration fédérale des États-Unis d'Amérique a prétendu que le droit foncier qui lui était reconnu en vertu du Traité de Ruby Valley de 1863 était éteint et que les terres des Western Shoshone étaient tombées dans le domaine public.
The United States Government was threatening to force off its ancestral lands an indigenous people which had since time immemorial occupied a territory within the Great Basin region whose boundaries had been described in the 1863 Treaty of Ruby Valley.
Le Gouvernement des Etats-Unis menace en effet de chasser de ses terres ancestrales ce peuple autochtone installé depuis des temps immémoriaux sur un territoire situé dans la région du Great Basin et délimité par le Traité de Ruby Valley, de 1863.
The Western Shoshone had not been given the opportunity to raise the issue of their title to their land as evidenced by the Treaty of Peace and Friendship of Ruby Valley of 1863.
La nation Western Shoshone n'avait pas eu la possibilité de soulever la question de ses titres fonciers reconnus par le Traité de paix et d'amitié de Ruby Valley de 1863.
They assert that they are and have always been in possession of parts of the territory of the Western Shoshone Nation, an area recognized by the United States in the Treaty of Ruby Valley of 1863.
Elles affirment qu'elles sont et ont toujours été en possession de certaines portions du territoire de la nation des Shoshones de l'Ouest, reconnu par les États-Unis d'Amérique en vertu du Traité de Ruby Valley de 1863.
The United States Treaty with the Western Shoshone of 1863, known as the Treaty of Ruby Valley, had made no reference to the notion of trusteeship by the United States over Western Shoshone lands.
Le traité conclu par les États-Unis avec le territoire des Shoshones de l'Ouest de 1863, connu sous le nom de Traité de Ruby Valley, ne fait aucune référence à la notion de tutelle de la part des États-Unis sur le territoire des Shoshones de l'Ouest.
Synoniemen voor of ruby valley in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 33 ms.
