Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of samples without
Vertaling van "of samples without" in Frans
d'échantillons sans
d'échantillons gratuits
des échantillons exempts
Another way to increase the throughput of samples without breaking the cost of analysis is to use targeted approaches.
Une autre manière d'augmenter le débit d'échantillons sans faire exploser les coûts d'analyse est d'utiliser des approches ciblées.
import of samples without commercial value, provided that they display information identifying them as such
importation d'échantillons sans valeur commerciale, à condition qu'ils portent la mention correspondante
Finally, this cups/dividers system allows for the retrieval, removal or deposition of samples without affecting the temperature of neighbouring samples that remain completely immersed into the liquid phase of nitrogen.
Enfin, ces systèmes de gobelets permettent la recherche, le prélèvement ou le dépôt d'échantillons sans affecter la température des échantillons voisins qui restent complètement immergés dans l'azote.
A computer program allows users to add capillary electrophoresis jobs to a queue corresponding to the analysis of rows or plates of samples without stopping or interrupting runs in progress.
Un programme informatique permet aux utilisateurs d'ajouter des travaux d'électrophorèse capillaire à une file d'attente correspondant à l'analyse de séries ou de plaques d'échantillons sans stopper ou interrompre les essais en cours.
by moving the sample stand relatively to the excitation light irradiation position, fluorescence measurement can be made on a plurality of samples without sample replacement required in a sample chamber.
en déplaçant le support d'échantillon par rapport à la position d'irradiation par la lumière d'excitation, on peut effectuer une mesure de fluorescence sur une pluralité d'échantillons sans qu'il soit nécessaire de remplacer les échantillons dans la chambre à échantillons.
Pharmaceuticals, biology Routine measurement of samples without precipitate, proteins or sulfides
Pharmacie, biologie Mesure de routine d'échantillons sans précipitations, protéines ou sulfures
| Higher quota for exports of samples without commercial value (up to US$30,000) | No advance declaration obligation in cases where it is required
| Contingent plus élevé pour les exportations d'échantillons sans valeur commerciale (jusqu'à 30000 $EU) | Aucune obligation de déclaration préalable dans les cas où celle-ci est exigée
Fundamental Research Routine measurement of samples without precipitate, Interdigitated electrodes and microelectrodes
Recherche fondamentale Mesure de routine d'échantillons sans précipitations, protéines ou sulfures
Polycarbonate lid allows viewing of samples without disturbing the internal temperature.
Le couvercle en polycarbonate permet de visualiser les échantillons sans perturber la température interne.
However, in this most general form, determining a model from a finite set of samples without prior knowledge is an ill-posed problem, in the sense that a unique model may not exist.
Cependant, sous cette forme la plus générale, déterminer un modèle à partir d'un jeu fini d'exemples sans connaissance a priori est un problème mal posé, dans le sens où un modèle unique ne peut exister.
this device can thus be used for the filtration or separation of samples without the use of a filter in the container, where said filter would be used to hold the solid matrix or column material in the container
ce dispositif peut donc être utilisé pour filtrer ou séparer des échantillons sans utiliser de filtre, filtre qui pourrait être utilisé pour retenir les matériaux solides sous forme de matrice ou colonne dans le réceptacle
transactions of samples without charge.
La fourniture d'échantillons gratuits.
A recent report on the monitoring of residues in plant products on the market has shown an increase in the percentage of samples without any detectable residues (from 60% in 1996 to 64% in 1999).
Un récent rapport sur la surveillance des résidus présents dans les produits végétaux mis sur le marché a indiqué une augmentation du pourcentage des échantillons exempts de résidus détectables (de 60% en 1996 à 64% en 1999).
Synoniemen voor of samples without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 73 ms.
