We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Several modules are equipped with microcontrollers programmed to manage various effects of spatialization and sound modulations.
Plusieurs modules sont équipés de microcontrôleurs programmés pour gérer divers effets de spatialisation et de modulations sonores.
Sounds collected in every environment are reinterpreted in terms of spatialization and perception of duration.
Les sons collectés dans chacun des milieux sont réinterprétés en termes de spatialisation et de perception de la durée.
This visualization of spatialization facilitates the comprehension of the process for the public.
Cette visualisation de la spatialisation facilite la compréhension pour le public du processus.
She will present a conference on sound spaces' variability and the experimentation of spatialization.
Elle proposera une conférence sur la variabilité des espaces du son et l'expérimentation de la spatialisation.
This thesis is about the integration of spatialization in acousmatic music as well as its performance in concert.
Cette thèse aborde l'intégration de la spatialisation en composition acousmatique et de son interprétation en concert.
This work integrates into its structure active elements of spatialization which have a semantic value.
La pièce intègre dès l'organisation de sa structure des éléments actifs de spatialisation qui possèdent une valeur sémantique.
The work widely covered throughout the blogosphere, initiate its approach on a new dialectic of spatialization in electronic music.
L'oeuvre, largement relayée par la blogosphère, ouvre sa réflexion sur une dialectique de la spatialisation en musique électronique.
The use of a conventional dynamic compression system can bring the instruments to the forefront but only to the detriment of spatialization.
Si on utilise un système de compression dynamique conventionnel, elle ramène les instruments au premier plan, certes, mais au détriment de la spatialisation.
Several insights into the phenomenon of spatialization
Quelques aperçus sur le phénomène de spatialisation
On the basis of the three regionalization methods, the degree of spatialization is adapted to the different model parameters according to their characteristics and their hydrological role.
À partir des trois méthodes de régionalisation, le degré de spatialisation est adapté aux différents paramètres du modèle d'après leurs caractéristiques et leur rôle hydrologique.
Following, we approach the current hegemony of financial capital, trying to update historically the production of different forms of spatialization of value production.
Ensuite, on discute l'hégémonie actuelle du capital financier afin de mettre à jour historiquement la production de différentes formes de spatialisation de la production de la valeur.
I devoted particular attention to the idea of spatialization in the construction of the mass of flutes, through the launching of a common range or gesture that moves within the flute ensemble.
J'ai travaillé particulièrement l'idée de spatialisation dans la construction de la texture en masse des flûtes à travers la mise en mouvement d'une même hauteur ou d'un même geste qui se déplace à l'intérieur de l'ensemble de flûtes.
This demonstration will present a variety of difference tone synthesis techniques while discussing concepts of spatialization, the biomechanics of hearing, and special considerations for incorporating distortion products in music.
Cette démonstration présentera une variété de techniques pour générer des produits de distortion, ainsi que certains concepts de spatialisation, la mécanique de l'audition, et l'attention à porter à l'incorporation des produits de distortion dans la musique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.