We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de mesures de rationalisation
des mesures de rationalisation
mesures de simplification
Nevertheless, the idea of streamlining measures had been very useful both financially and politically, and many of the cost-cutting measures proposed would have no negative effects on the Committee's work.
Néanmoins, l'idée de mesures de rationalisation a été très utile à la fois financièrement et politiquement, et de nombreuses mesures de réduction des coûts proposées n'auront pas d'effet négatif sur les travaux du Comité.
On customs procedures, Mexico had adopted a series of streamlining measures to facilitate foreign trade transactions.
Pour ce qui était des procédures douanières, le Mexique avait adopté une série de mesures de rationalisation afin de faciliter les transactions extérieures.
The demands of social movements focused on the suspension of streamlining measures taken by the Government and the payment of some types of domestic arrears.
Au centre des revendications des mouvements sociaux, on note le gel des mesures de rationalisation prises par le Gouvernement et l'exigence du paiement de certains types d'arriérés intérieurs.
As a result of streamlining measures quickly implemented by the department, 421 of these projects, with a federal contribution totalling $452.6 Million were approved between Budget 2009 and March 31, 2009.
À la suite des mesures de rationalisation rapidement mises en œuvre par le Ministère, on a approuvé 421 projets, dotés d'une contribution fédérale totale de 452,6 millions de dollars, entre l'adoption du budget de 2009 et le 31 mars 2009.
The government is presenting a range of streamlining measures today to ease citizens' administrative procedures.
Le gouvernement présente aujourd'hui plusieurs mesures de simplification pour alléger les démarches administratives des citoyens.
The minister outlined a series of streamlining measures designed to make it easier to understand how to access welfare benefits.
Le ministre a détaillé des mesures de simplification visant à rendre l'accès aux aides sociales plus clair.
A Member shared the experience of his mission to implement a paperless approach and made two suggestions to enhance the current set of streamlining measures engaged in the area of document distribution
Un Membre a fait part de son expérience en ce qui concerne la mise en œuvre de l'approche "zéro papier", et a fait deux suggestions pour compléter la série de mesures engagées pour rationaliser la distribution des documents
The continuation of efforts to achieve productivity gains, and the finalisation of the implementation of the set of streamlining measures approved by the General Council in 2011.
La poursuite des efforts visant à réaliser des gains de productivité et la finalisation de la mise en œuvre de l'ensemble des mesures de simplification approuvées par le Conseil général en 2011.
The Secretariat would continue pursuing its efforts on implementing the approved set of streamlining measures and on modernizing human resources policies.
Le Secrétariat poursuivrait ses efforts pour mettre en œuvre la série approuvée de mesures de rationalisation et moderniser ses politiques en matière de ressources humaines.
We need to complete the implementation of the set of streamlining measures approved by the General Council at the end of 2011.
Nous devons finir de mettre en œuvre l'ensemble de mesures de simplification approuvées par le Conseil général à la fin de 2011.
Complaints of non-compliance with licensee specific COLs and regulatory requirements Streamlining Develop, implement and monitor results of streamlining measures to accelerate decision-making, e.g.
Les plaintes de non-conformité relatives aux conditions de licences et exigences réglementaires Rationalisation Élaborer, mettre en œuvre et surveiller les mesures de rationalisation afin d'accélérer la prise de décisions, p.ex. :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.