Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of substantially equal length
Vertaling van "of substantially equal length" in Frans
de longueur sensiblement égale
Driver for an acoustic transducer having a moving coil of substantially equal length to the air gap.
La présente invention porte sur un circuit d'attaque pour transducteur acoustique ayant une bobine mobile de longueur sensiblement égale à l'entrefer.
The modules may be fabricated in an automated manufacturing method using inexpensive equipment from an even number of wire strands of substantially equal length.
Ces modules peuvent être fabriqués à l'aide d'un procédé automatique utilisant un équipement bon marché, à partir d'un nombre pair de fils métalliques de longueur sensiblement égale.
the second construction members are comprised of fourth, fifth and sixth branches of substantially equal length
les deuxièmes éléments de construction sont constitués de quatrième, cinquième et sixième segments de longueur sensiblement égale
the plates may be positioned to divide an interior of the waveguide into a plurality of acoustic paths of substantially equal length
ces plaques peuvent être positionnées de manière à diviser l'intérieur du guide d'ondes en plusieurs passages acoustiques de longueur sensiblement égale
of substantially equal length connecting said through-holes to said initiation point, and explosive material contained within said initiation point, through-holes, and said grooves
de longueur sensiblement égale raccordant les trous traversants au point d'amorçage, et une matière explosive contenue dans le point d'amorçage, les trous traversants et les rainures
a roof structure is formed with first and second y-shaped modular construction members. the first construction is comprised of first, second and third branches of substantially equal length
structure de toit formée de premiers et de deuxièmes éléments de construction modulaires en forme de y les premiers éléments de construction sont constitués de premier, deuxième et troisième segments de longueur sensiblement égale
the hood is of given standard design, and both the air supply means and the air exhaust means are separate housings of substantially equal length which is but a fraction of the total length of the hood
ladite hotte est d'une conception classique donnée, et à la fois le moyen d'alimentation en air et le moyen d'évacuation d'air sont des logements séparés de longueur sensiblement égale, laquelle ne représente qu'une fraction de la longueur totale de ladite hotte
The detection arm and the buffer arm are of substantially equal length.
Cette dernière et la branche de tampon présentent des longueurs pratiquement égales.
the interconnection conductors are preferably of substantially equal length and resistance, and are configured in a pair of concentric layers
les conducteurs d'interconnexion sont de préférence de longueur et de résistance sensiblement égales, et ils sont configurés en une paire de couches concentriques
wherein the second sequence of samples is of substantially equal length as the first sequence of samples
la deuxième séquence d'échantillons ayant une longueur pratiquement égale à celle de la première séquence d'échantillons
a substantially cruciform substrate having four arms of substantially equal length, the substrate shaped for mounting in an s-type meter socket
un substrat sensiblement cruciforme comportant quatre bras de longueurs sensiblement égales, le substrat étant formé pour être monté dans un emplacement de compteur de type s
the diametral fibers are connected to the fiber-resin tubing with resin, and are of substantially equal length from the longitudinal axis of the truss
les fibres diamétrales sont reliées au tube en fibres et résine par de la résine et elles ont essentiellement une longueur égale depuis l'axe longitudinal de l'armature
an indwelling urethral catheter sizing system comprises sets of substantially equal length indwelling urethral catheters having various balloon spacings, from bladder balloons to urethral anchoring cuff balloons
un système de dimensionnement de sonde urétrale à demeure, constitué de jeux de sondes urétrales à demeure de longueur sensiblement égale, qui possèdent de différents espacements des ballonnets, depuis les ballonnets de vessie jusqu'aux ballonnets d'ancrage urétral
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 60 ms.
