We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une telle commande
Obviously, since it uses the latest commit of the given branch, the result of such a command varies over time.
Évidemment, comme cela utilise le dernier commit d'une branche donnée, le résultat d'une telle commande varie avec le temps.
On receipt of such a command, first stored data corresponding to the command is identified where the first stored data identifies a first set of features of the enhanced services program to which the user is provided access.
À la réception d'une telle commande, les premières données stockées correspondant à la commande sont identifiées, les premières données stockées identifiant un premier ensemble de fonctionnalités du programme de services améliorés auquel l'utilisateur a accès.
However, an ordinary SET command (without LOCAL) overrides the SET clause, much as it would do for a previous SET LOCAL command: the effects of such a command will persist after function exit, unless the current transaction is rolled back.
Néanmoins, une commande SET ordinaire (c'est-à-dire sans LOCAL) surcharge la clause SET, comme il le ferait pour une précédente commande SET LOCAL : les effets d'une telle commande persisteront après la sortie de la fonction sauf si la transaction en cours est annulée.
The size of the cache, however, makes it almost inconceivable that it could have existed without the knowledge of such a command.
Du fait des dimensions de la cache toutefois, il est pratiquement inconcevable qu'elle ait pu exister à l'insu de ce commandement.
It must be noted in this respect that, as regards torture, a person can definitely distinguish and understand that the execution of such a command or order bears a criminal nature.
Il importe de noter que toute personne est en mesure de reconnaître et de comprendre que l'exécution d'un ordre ou d'une instruction de commettre un acte de torture est un fait délictueux.
When cancelling inhibition, the subject will execute the last command that was sent during inhibition mode, or in the absence of such a command, it will return to the state it was in before inhibition.
Après l'annulation de l'inhibition, l'objet exécutera la dernière commande envoyée pendant l'inhibition, ou, si aucune commande a été envoyée, retournera à l'état qu'il avait avant inhibition.
When awarding of such a command defined in the Conditions of Sale, we collect personal data.
Lors de la passation d'une commande telle que définie dans les Conditions Générales de Vente, nous recueillons des données nominatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.