We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un tel algorithme
de cet algorithme
What are the risks associated with the implementation of such an algorithm?
We propose a method to lower the computational requirements of such an algorithm while keeping theoretical guarantees on the performance.
Nous proposons une méthode pour réduire la complexité de calcul d'un tel algorithme, tout en conservant des garanties théoriques sur la performance.
By the end of such an algorithm, it delivers either a conclusive or inconclusive verdict.
À la fin d'un tel algorithme, il délivre un verdict concluant ou non concluant.
We then present, in this manuscript, an efficient implementation of such an algorithm in the general context of any similarity measure.
Ainsi, nous présentons, dans ce manuscrit, une mise en œuvre efficace d'un tel algorithme dans le contexte général de n'importe quelle mesure de similarité.
Many implementations of such an algorithm are possible, which define various compromises between a reduced number of expensive simulations and wall-clock time reduction through the use of a large number of nodes.
De nombreuses implémentations d'un tel algorithme sont possibles, elles définissent divers compromis entre réduire le nombre de simulations coûteuses et réduire le temps de calcul grâce à l'utilisation d'un grand nombre de noeuds.
We then present, in this manuscript, an efficient implementation of such an algorithm in the general context of anysimilarity measure.
Ainsi, nous présentons, dans ce manuscrit, une mise en œuvre efficace d'un tel algorithme dans le contexte général de n'importe quelle mesure de similarité.
We present numerical evidences of the performance of such an algorithm, in the context of dynamic portfolio choices in discrete-time (and thus incomplete) markets.
Nous présentons dans cet article des résultats numériques illustrant la performance d'un tel algorithme, tel qu'appliqué à l'optimisation dynamique de portefeuilles en temps discret (marchés incomplets).
The Institute is aware of the fact that owing to the diversity of factors and the complicated nature of such an algorithm, its development within a short time period may prove very difficult.
L'Institut est conscient du fait qu'en raison de la diversité des facteurs et de la nature complexe d'un tel algorithme, il pourrait s'avérer difficile de le développer dans des délais relativement courts.
RSA is an example of such an algorithm while ElGamal is not an example.
RSA est un exemple d'un tel algorithme, alors qu'ElGamal ne l'est pas.
The real challenge is to prove the non-existence of such an algorithm.
We present the working principle of such an algorithm, detailing technological and methodological differences with our proposed approaches.
Nous présentons le principe de fonctionnement d'un tel algorithme, en détaillant les différences technologiques et méthodologiques par rapport aux approches proposées.
Second, the result should be compared with national censuses and registers to determine the accuracy of such an algorithm of "passive" and anonymous positioning.
Deuxièmement, les résultats devraient être comparés avec les recensements et les registres nationaux pour déterminer l'exactitude de cet algorithme de localisation «passive» et anonyme.
The output of such an algorithm is a mapping into a new space (commonly referred to as feature space) where the analysis of data becomes easier.
La sortie d un tel algorithme est une fonction transformant les données dans un espace (espace de feature) où l'analyse devient plus facile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.