We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de telles transformations
de ces transformations
de cette transformation
There is evidence of such transformations taking place around the world.
But, with globalization and technological advancements, the pace and scale of such transformations have accelerated considerably.
Cependant, avec la mondialisation et les progrès technologiques, le rythme et l'ampleur de ces transformations ont considérablement accéléré.
It has been noted that second stage transformations by indirect recipients can reduce the quality of data; if the nature of such transformations is not clear, the link with the original data is sometimes difficult to establish.
Par ailleurs, la qualité des données peut souffrir des modifications apportées a posteriori par des destinataires secondaires; lorsque la nature de ces transformations n'est pas claire, le lien avec les données d'origine est parfois difficile à établir.
We'll leave the details of such transformations as an exercise to the reader.
Mémoire d'une ville questions the transformations of our environment and the temporality of such transformations wherein the different layers of change are not always visible.
Mémoire d'une ville interroge la transformation de notre environnement et la temporalité de cette transformation dont les différentes strates ne sont plus toujours visibles.
And in most cases the result of such transformations is a stylish room.
As a result of such transformations, the degree of dependence of a person on external conditions has significantly decreased.
À la suite de telles transformations, le degré de dépendance d'une personne vis-à-vis des conditions extérieures a considérablement diminué.
However, it should be noted that no manifestations of such transformations are observed for the reason that all metabolic processes, including the synthesis of endogenous creatinine, are slowing down in old age.
Cependant, il convient de noter qu'aucune manifestation de telles transformations n'est observée du fait que tous les processus métaboliques, y compris la synthèse de la créatinine endogène, ralentissent dans la vieillesse.
We'll leave the details of such transformations as an exercise to the reader.
The present thesis aims at examining the impact of such transformations on Cuban identity.
L'objectif de cette thèse consiste à envisager l'impact de ces transformations sur l'identité cubaine.
The study of such transformations and their impact on our political lives is the core focus of the Fondation's endeavors.
L'analyse de ces transformations et de leurs conséquences sur notre vie politique constitue le cœur des travaux de la Fondation.
The most current of such transformations occurs in storytelling and generally in artistic transposition of individual experiences.
C'est la transformation qui se produit d'ordinaire dans le récit et généralement dans la transposition artistique des expériences individuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of such transformations in het Engels