Vertaling van "of syntaxes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are a large number of syntaxes in use.
The semantic data model will be mapped to a short list of syntaxes.
Le modèle sémantique de données serait mis en correspondance avec une courte liste de syntaxes.
a specific syntax corresponding to the input item judged to be effective is selected by a syntax holding section holding types of syntaxes, and the selected syntax is used for speech recognition.
une syntaxe spécifique correspondant à l'élément d'entrée estimé efficace est sélectionnée par une section de stockage gardant en mémoire différents types de syntaxe, et la syntaxe sélectionnée est utilisée dans la reconnaissance vocale.
If you want to merge vertical biographic data files with horizontal individual data files, you can also find examples of syntaxes on FORSbase.
Pour fusionner les données verticales biographiques avec les données horizontales du fichier individuel vous trouverez également des exemples de syntaxe sur FORSbase.
These metrics measure (usually) the use of syntaxes that violate good programming practices.
Ces métriques mesurent (le plus souvent) l'utilisation de syntaxes qui enfreignent les bonnes pratiques de programmation.
In order to further simplify the use of electronic invoicing and to reduce costs, one of the long-term objectives should be to limit the number of syntaxes used, preferably by concentrating on those most commonly used.
Afin de simplifier encore le recours à la facturation électronique et de réduire les coûts, l'un des objectifs à long terme devrait être de limiter le nombre de syntaxes employées, de préférence en se concentrant sur celles qui sont le plus couramment utilisées.
In order to avoid excessive costs and burdens for contracting authorities and contracting entities, the relevant European standardisation organisation should be requested to identify a list with a limited number of syntaxes which comply with the European standard on electronic invoicing.
Afin d'éviter les charges et les coûts excessifs pour les pouvoirs adjudicateurs et les entités adjudicatrices, l'organisation européenne de normalisation concernée devrait être invitée à établir une liste comportant un nombre limité de syntaxes qui soient conformes à la norme européenne sur la facturation électronique.
The use of a common European Standard on electronic invoicing and the identification of a limited list of syntaxes are a guarantee that these benefits are reached in the context of the internal market.
Ces avantages sont garantis dans le contexte du marché intérieur par l'utilisation d'une norme européenne commune relative à la facturation électronique et par l'établissement d'une liste limitée de syntaxes.
Maintenance and further development of the European standard and the list of syntaxes
Actualisation et développement de la norme européenne et de la liste de syntaxes
He emphasised the importance of not mixing up these two different kinds of syntaxes, when looking at the future work of UN/CEFACT.
Il a souligné qu'il importait de ne pas mélanger ces deux types de syntaxe lorsqu'on examinait les activités futures du CEFACT-ONU.
The Commission shall publish on its website information on the European standard on electronic invoicing and the list of syntaxes that have been subject to the decision referred to in paragraph 1.
La Commission publie sur son site internet des informations sur la norme européenne sur la facturation électronique et la liste de syntaxes ayant fait l'objet de la décision visée au paragraphe 1.
The Commission shall inform the European standardisation organisation concerned of the decision referred to in paragraph 1 and, if necessary, shall request the revision of the European standard on electronic invoicing or list of syntaxes concerned.
La Commission informe l'organisation européenne de normalisation concernée de la décision visée au paragraphe 1 et, si nécessaire, demande la révision de la norme européenne sur la facturation électronique ou de la liste de syntaxes en cause.
The Technical Specification provides a list of syntaxes that comply with the core invoice model as specified in EN 16931 1:2017.
Cette spécification technique contient une liste de syntaxes conformes au modèle de facture électronique défini dans la norme EN 16931 1:2017.