Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the CFS program
Vertaling van "of the CFS program" in Frans
de l'OPE
du programme OPE
A key objective of the CFS program is to produce ready-to-use computers for schools, libraries and not-for-profit learning organizations.
Un objectif clé de l'OPE consiste à produire des ordinateurs prêts à utiliser à l'intention des écoles, des bibliothèques et des organisations sans but lucratif vouées à l'apprentissage.
IC is best positioned to continue with the administration of the CFS program as the department has the ability to leverage existing partnerships as well as has a proven track record in managing the program.
Le ministère est le mieux placé pour poursuivre l'administration de l'OPE, car il peut tirer parti des partenariats existants et a fait ses preuves pour ce qui est d'assurer la gestion du programme. Rendement
Warehousing and repair costs are absorbed by sponsors of the CFS program.
Les coûts d'entreposage et de réparation sont assumés par les parrains du Programme OPE.
Providing practical, real-world experience is an important component of the CFS program.
Une autre composante importante du programme OPE est l'expérience pratique que les jeunes en retirent.
From the perspective of the CFS program, since the program has delivered more than one million computers since inception, the majority (85%) of those to schools, it has contributed to increased computer awareness, knowledge and skills of youth.
En distribuant plus d'un million d'ordinateurs depuis son lancement, dont la majorité (85 %) à des écoles, l'OPE a aidé les jeunes à se familiariser avec l'informatique et à acquérir des connaissances et des compétences dans le domaine.
The purpose of this evaluation was to assess the ongoing relevance and performance of the CFS program and results will be used to support program renewal and improvements.
IC is best positioned to continue with the administration of the CFS program.
Le ministère est le mieux placé pour continuer d'administrer l'OPE.
The objectives of the CFS program and the intended (long-term and ultimate) outcomes are therefore aligned with IC's mandate to foster a knowledge-based Canadian economy and also to its role in promoting sustainable development.
Les objectifs du programme et les résultats attendus (à long terme et final) concordent donc avec le mandat d'Industrie Canada consistant à encourager l'essor d'une économie canadienne axée sur le savoir et à favoriser le développement durable.
The main objective of the CFS program is to provide ready-to-use computers to schools, libraries, not-for-profit learning organizations, and Aboriginal communities across Canada.
Le principal objectif du Programme des ordinateurs pour les écoles est de fournir des ordinateurs en bon état aux écoles, aux bibliothèques, aux organismes de formation sans but lucratif et aux communautés autochtones des quatre coins du Canada.
IMPACTS OF THE CFS PROGRAM The refurbishment of over 1.5 million computers by CFS workshops saves: 10,318,000 barrels of oil, 478,884,000 gallons of gasoline, 400,000 tons of CO2 emissions.
La remise à neuf de plus de 1,5 millions d'ordinateurs par les ateliers du programme OPE équivaut à économiser: 10318000 barils d'huile, 478884000 gallons d'essence, 400000 tonnes en émission de CO2.
Based on the interviews and survey results, some of the impacts of the CFS program which are not identified in the program's logic model relate to the social impacts of the program on youth and others affected by the program.
D'après les résultats des entrevues et du sondage, l'OPE entraîne certains effets qui ne sont pas mentionnés dans son modèle logique, à savoir les retombées sociales pour les jeunes et les autres personnes qui en bénéficient.
When asked about some of the benefits of the CFS program, 6% of surveyed users noted increased computer literacy as one of the program benefits (unprompted responses).
À une question du sondage demandant de citer certains avantages de l'OPE, 6 % des utilisateurs ont mentionné la culture informatique renforcée (sans choix de réponse).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
