Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the Code or
Vertaling van "of the Code or" in Frans
any other implementing measures, where necessary, where such arrangements do not require the adaptation of provisions of the Code or, owing to their nature and importance, do not require the adoption of a regulation under the codecision procedure.
toutes autres modalités d'application, si nécessaire, lorsque de telles modalités n'exigent pas une adaptation des dispositions du code ou ne requièrent pas, par leur nature et leur importance, l'adoption d'un règlement conformément à la procédure de codécision.
A contractor or owner-builder may not install an elevator or other elevating device unless it meets the design and manufacturing requirements of the Code or standards referred to in section 4.01, as the case may be.
L'entrepreneur ou le constructeur-propriétaire ne peut installer un ascenseur ou un autre appareil élévateur à moins qu'il ne soit conforme aux exigences de conception et de fabrication du code ou des normes mentionnées à l'article 4.01, selon le cas.
Contravention of the Code or regulations resulting in serious illness is included in this offence.
Les infractions aux dispositions du Code ou d'autres lois résultant en une maladie grave sont incluses dans cette infraction.
451 of the Code or release from custody under s.
451 du Code ou mise en liberté aux termes des art.
It then examined particular rules within the legislation to see whether they mandated infringements of the Code or allowed administrators discretion to act in a legal way.
Il a ensuite examiné des règles particulières prévues dans la législation afin de voir si elles imposaient des infractions du Code ou si elles laissaient aux administrateurs la liberté d'agir de façon licite.
The extent of the training required, beyond that required by other provisions of the Code or regulations, will depend on the specific work environment.
La formation requise, en plus de celle qui est requise par les autres dispositions du Code ou des règlements d'application, dépendra du lieu de travail.
Violations of the Code or the law, or retaliation by anyone against an employee for reporting a concern in good faith or cooperating with an investigation, may result in discipline, up to and including termination of employment.
La violation du Code ou de la loi, de même que les représailles exercées contre une personne qui a fait part de bonne foi d'une préoccupation ou qui collabore à une enquête, peuvent donner lieu à des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'au congédiement.
212 of the Code or to provocation, does not reduce murder to manslaughter.
212 du Code ou à la provocation, ne réduit pas le meurtre à l'homicide involontaire coupable.
492 of the Code or that there was an express waiver by the accused of a jury trial.
492 du Code ou qu'ils ont expressément renoncé à un procès devant jury.
Failure to respect the letter or the spirit of the Code or the law may lead to disciplinary measures commensurate with the violation, including termination of employment.
Tout manquement à l'esprit ou à la lettre du Code ou de la loi pourrait entraîner les mesures disciplinaires qui s'imposent eu égard à l'infraction commise, lesquelles peuvent aller jusqu'au congédiement.
That no-one suffers discrimination of any kind for having provided information relating to possible breaches of the Code or the reference law.
que personne ne puisse subir de rétorsions de quelque nature que ce soit pour avoir signalé des violations potentielles du Code ou des normes de référence.
234 (a) of the Code or attempt to arrange them in a hierarchy or order.
234 du Code ou de tenter de les classer selon un ordre hiérarchique quelconque.
Organizations should monitor practices relating to people with capacity issues to prevent situations that may expose people to violations of the Code or other forms of exploitation.
Les organisations devraient surveiller les pratiques touchant les personnes qui se heurtent à des questions de capacité dans le but de prévenir les situations qui pourraient exposer des personnes à des violations du Code ou à d'autres formes d'exploitation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 457 ms.
