Vertaling van "of the activation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du processus d'activation
au procédé d'activation
Counselling is seen as an important component of the activation process.
The phases of the system provides a detailed analysis of the activation process which each unemployed person must complete in order to achieve his/her successful integration into the labour market.
Le chapitre consacré aux différentes phases du système donne une analyse détaillée du processus d'activation que chaque chômeur doit effectuer en vue d'assurer sa réinsertion sur le marché du travail.
The electronic device 102 may be minimally provisioned to allow initiation of the activation process.
Le dispositif électronique 102 peut être équipé de manière minimale pour permettre l'initiation du processus d'activation.
So, if you become a holder of the Biotherm Skin Ergetic serum, remember the instruction of the activation process
Donc, si vous êtes devenu titulaire du sérum Biotherm Skin Ergetic, rappelez-vous les instructions du processus d'activation
For a detailed description of the activation process see the Registration FAQ
Vous trouverez la description détaillée du processus d'activation dans les FAQ Enregistrement
These properties are a direct result of the activation process and contribute to a relatively high catalytic activity.
Ces propriétés sont directement liées au procédé d'activation, et contribuent à son pouvoir catalytique élevé.
These activations may require that certain contact and financial information be collected and provided to the respective service providers as part of the activation process.
Ces activations peuvent exiger la collecte de coordonnées et de renseignements financiers pour les remettre aux fournisseurs de services appropriés dans le cadre de l'activation.
The aim of the activation process is to alter the nature of a surface or its energy.
L'activation est un procédé visant à modifier la nature de sa surface ou son énergie.
See support article on product activation for a flow chart of the activation process.
Consultez l'article de support qui présente les différents chemins que peut emprunter le processus d'activation d'un produit.
These results confirmed that the propeptide unfolding is the key event of the activation process.
According to the invention, a state, which is present in particular at the start of the activation process, of a magnetic circuit (11) of the electromagnetic actuator is taken into consideration in the activation of the electromagnetic actuator.
Selon l'invention, l'état d'un circuit magnétique (11) de l'actionneur électromagnétique, en particulier de l'état au début du processus de commande, est pris en compte.
If your computer is using a 'proxy' to reach the network, enter the parameters of this proxy in the step 1 of the activation process (link on the left back corner of the dialog)
Si votre ordinateur utilise un 'proxy' pour accéder au réseau, configurez-le à l'étape 1 de l'activation (menu en bas à gauche de la fenêtre) et relancez l'activation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.