We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des changements engendrés
This thesis can contribute to the comprehension of the changes generated in this field by the use of the electronic commerce and to the development of "intelligent" substitutes to the processes currently used.
Cette thèse peut contribuer à la compréhension des changements engendrés dans ce domaine par l'utilisation du commerce électronique ainsi qu'au développement de substituts « intelligents » aux procédés actuellement utilisés.
The State has been a bad shareholder and a poor strategist because it didn't evaluate the nature of the changes generated by the globalization.
L'Etat a été un mauvais actionnaire et un médiocre stratège car il n'a pas mesuré la nature des changements engendrés par la mondialisation.
The analysis of metabolites in body fluids provides a better understanding of the changes generated by the disease or by exposures to toxic substances.
L'analyse des métabolites dans les liquides biologiques permet de mieux connaître les changements générés par la maladie ou par des expositions à des substances toxiques.
It believes that in the course of the changes generated by digital transformation, people must be at the center of care.
Il estime qu'au cours de la phase de mutation engendrée par la transformation numérique, il convient de veiller à ce que le système de soins reste centré sur les personnes.
Other evaluations of the changes generated in your work organization could be carried out after two or three years, for example, depending on the organization's needs.
D'autres évaluations des changements générés dans l'organisation du travail pourront être réalisées après deux ans, trois ans, etc, selon les besoins de l'organisation.
All subsequent incremental/ differential backups will refer to the IDs of the changes generated after the full backup.
Toutes les sauvegardes incrémentielles / différentielles ultérieures feront référence aux ID des modifications générées après la sauvegarde complète.
5.2.5 We believe that the current staff complement is adequate for carrying out our entire mandate and achieving our objectives, but we will be sure to review the issue in light of the changes generated by the reorganization indicated in the preceding paragraph.
5.2.5 Nous croyons que les effectifs actuels sont suffisants pour réaliser entièrement notre mandat et atteindre nos objectifs, mais nous ne manquerons pas de revoir la question à la lumière des changements que provoquera la réorganisation dont il est question au paragraphe précédent. Rémunération
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.