Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the code lists
Vertaling van "of the code lists" in Frans
du Code énumère
des listes de codes
Part 1 of the Code lists the grounds of discrimination.
La partie I du Code énumère les motifs de discrimination.
PART 1 of the Code lists the grounds of discrimination - you cannot discriminate against another person or group of people because of their
La partie I du Code énumère les motifs de vise à empêcher la discrimination envers une personne ou un groupe fondée sur
The table below provides information on the attributes defined for each key family under consideration, on the level at which they are attached, their format and the name of the code lists from which coded attributes take their values.
Le tableau ci-dessous fournit des informations concernant les attributs définis pour chaque famille de clés concernée, le niveau auquel ils sont reliés, leur format et le nom des listes de codes à partir desquelles les attributs codés obtiennent leurs valeurs.
The respective ice conditions are to be entered by using at least one of the code lists (depending on national requirements).
Les conditions de glace en question doivent être indiquées en utilisant au moins l'une des listes de codes (en fonction des exigences nationales).
Chapter 4 of the code lists the steps to be followed during the approach, including making contact with the vessel by VHF radiotelephone to exchange the information required for a safe transfer.
Le chapitre 4 du code énumère les étapes à suivre durant l'approche dont, entre autres, le fait qu'il faut communiquer avec le navire par radiotéléphone VHF pour échanger les renseignements nécessaires pour effectuer le transbordement en toute sécurité.
As part of this migration, ICG prepared an information model that will serve as the basis for the development of an XML schema facilitating the downloading and use of the code lists in question.
Dans le cadre de cette migration, il a préparé un modèle d'information qui servira de base pour l'élaboration d'un schéma XML facilitant le téléchargement et l'utilisation des listes de codes en question.
The issue of the correct use of the code lists (quality check) is addressed in Written Question E-3113/2003.
qu'en ce qui concerne le contrôle de qualité opéré pour déterminer le respect des listes de codes, il y a renvoi à la question écrite E-3113/03
13 July: ICG has approved revision 3 of the code lists for UNECE Recommendation 28 (Codes for types of means of transport).
13 juillet: ICG a approuvé la révision 3 des listes de codes pour la recommandation 28 de l'UNECE (Codes des types de moyens de transport)
The fifth session of UN/CEFACT approved in 1999 the recommendation of the UN/CEFACT Steering Group to delegate the authority for maintenance of the code lists associated with UN/CEFACT Recommendations to the Code Working Group.
À sa cinquième session en 1999, le CEFACT-ONU a approuvé la recommandation de son Groupe directeur d'habiliter le Groupe de travail des codes, par délégation, à tenir à jour des listes de codes correspondant aux recommandations du CEFACT-ONU.
While an increase in imports is a factor to be weighed in making a determination of material injury, paragraph 2 of Article 6 of the Code lists a number of factors and concludes:
Bien que l'augmentation des importations soit un facteur à prendre en considération pour déterminer s'il y a eu préjudice sensible, le paragraphe 2 de l'article 6 du Code énumère un certain nombre de facteurs et conclut:
23 Section 147 of the Code lists a series of measures that the employer is prohibited from imposing on its employees, including dismissal.
23 L'article 147 du Code énumère une série de mesures interdites à l'employeur d'imposer à son employé, dont le congédiement.
Revised with the best available scientific evidence, the 4th edition of the Code lists 12 ways to adopt healthier lifestyles and boost cancer prevention across Europe.
Révisée sur la base des meilleures preuves scientifiques disponibles, la 4e version du code énumère les 12 façons d'adopter des modes de vie plus sains et de stimuler la prévention du cancer en Europe.
A decree issued by the Minister of Labour under article 74 of the Code lists kinds of work that are deemed to be hazardous or injurious to a juvenile's health.
Un décret pris par le Ministère du travail en application de l'article 74 du Code énumère les travaux considérés comme dangereux ou préjudiciables à la santé des mineurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 71 ms.
