We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du Code s'appliqueront
At that time, the new provisions of the Code will apply.
The provisions of the Code will apply to contracts exceeding a threshold amount, which will be set and can be revised by an implementation decree.
Les dispositions du Code s'appliqueront aux contrats au dessus d'un seuil, qui sera fixé et révisable par décret d'application.
Some elements of the Code will apply other elements, a transition period will be provided in order to facilitate operational and contractual changes.
Certains éléments du Code s'appliqueront le cas des autres éléments, une période de transition sera accordée afin de faciliter les changements opérationnels et contractuels.
The Rules of Procedure portion of the Code will apply to all new applications as well as existing cases in the dispute resolution process as of April 15, 1997.
Les règles de procédure du Code s'appliqueront à toutes les nouvelles demandes ainsi qu'aux dossiers faisant déjà l'objet de la procédure de règlement des différends au 15 avril 1997.
However, since the existence of a poisoned environment is a form of discrimination, when harassment amounts to or results in a poisoned environment, vicarious liability under section 46.3 of the Code will apply.
Toutefois, comme l'existence d'un milieu empoisonné est une forme de discrimination, lorsque le harcèlement aboutit à la création d'un milieu empoisonné, la responsabilité du fait d'autrui visée à l'article 46.3 du Code s'appliquera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.