Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the coded message
Vertaling van "of the coded message" in Frans
du message codé
du message chiffré
Protection of the integrity of the coded message.
Protection de l'intégrité du message codé.
The theme of the themed trigger may correspond with the theme of the coded message.
Le thème du déclencheur thématique peut correspondre au thème du message codé.
index of coincidence allows to calculate the probability of repetitions of the letters of the coded message.
L'indice de coïncidence permet de calculer la probabilité de répétitions des lettres du message chiffré.
There are several families of the cryptanalytic attacks, most known being the repetitions of the letters of the coded message in order to find key.
[modifier] L'analyse fréquentielle L'analyse fréquentielle examine les répétitions des lettres du message chiffré afin de trouver la clé.
If the correct themed trigger is selected by the recipient of the coded message, the coded message will be decoded.
Si le déclencheur thématique correct est sélectionné par le récepteur du message codé, le message codé sera décodé.
The transmit mode is further configured so as to confirm that the intended user is the one requesting the transmission of the coded message (335).
Le mode de transmission est également conçu pour confirmer que l'utilisateur concerné est celui demandant la transmission du message codé.
a transmission apparatus is provided at the transmission node which is in communication with the fluid column, for altering pressure of the fluid column to generate at least a portion of the coded message
un dispositif de transmission est prévu au niveau du n ÷ ud de transmission qui est en communication avec la colonne à fluide pour modifier la pression régnant à l'intérieur de celle-ci afin de générer au moins une partie du message codé
the transmit mode is further configured so as to confirm that the intended user is the one requesting the transmission of the coded message. the light emitted from the LED can be seen for up to a mile or so away by friendly forces or other potential rescuers.
le mode de transmission est également conçu pour confirmer que l'utilisateur concerné est celui demandant la transmission du message codé. la lumière émise par la DEL est visible à au moins un mile par des forces alliées ou par d'autres sauveteurs éventuels.
Although in 1934, the historian Charles de La Roncière was the first to publish a translation of the coded message, the text remains unintelligible.
Si, en 1934, l'historien Charles de La Roncière est le premier à publier une traduction du message codé, le texte reste obscur.
the selective supplying of power to the selected receiver functions enables the reception of the coded message signals with the selected receiver functions being powered only as long as is required for the selected receiver functions to stabilize
l'alimentation sélective de courant aux fonctions de réception choisies permet la réception des signaux de messages codés alors que les fonctions de réception choisies ne sont alimentées en courant que pendant la durée requise pour que ces fonctions choisies se stabilisent
Each side of the shell has a light operable into an ON mode by the electronic circuitry simultaneously to a transmission of the coded message.
Chaque côté de l'enveloppe est muni d'une lumière pouvant être enclenchée en mode de marche par le circuit électronique au moment où le message codé est transmis.
The noise of the coded message sent by Thelev is also used in "Miri".
Le message codé envoyé par Thelev est le même signal entendu dans "Miri".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 60 ms.
