Vertaling van "of the codex standard-setting process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du processus de normalisation du Codex
du processus d'élaboration des normes du Codex
In addition, the Codex Secretariat was asked to prepare an analysis of the speed of the Codex standard-setting process, as this had been identified as one of the possible reasons for the emergence of private standards.
En outre, il a été demandé au Secrétariat du Codex de préparer une analyse de la vitesse du processus de normalisation du Codex, étant donné que celui-ci avait été identifié comme l'une des raisons possibles de l'émergence des normes privées.
The Codex Secretariat had prepared an analysis of the speed of the Codex standard-setting process which had been mentioned as one reason for the proliferation of private standards.
Le Secrétariat du Codex avait préparé une analyse de la vitesse du processus de normalisation du Codex qui avait été mentionnée comme étant l'une des raisons expliquant la prolifération des normes privées.
Australia and New Zealand shared concerns that the failure to adopt the proposed standard could have broad implications for the integrity of the Codex standard-setting process.
L'Australie et la Nouvelle-Zélande craignaient aussi que la non-adoption de la norme proposée puisse avoir de vastes répercussions sur l'intégrité du processus d'élaboration des normes du Codex.
The Codex Secretariat had also prepared, for the Commission's consideration, a document on the speed of the Codex standard-setting process, which had been suggested, as one of the reasons for the development of private standards.
Le Secrétariat du Codex avait également préparé, pour examen par la Commission, un document sur la vitesse du processus d'élaboration des normes du Codex qui, comme l'avaient suggéré certains, était l'une des raisons du développement des normes privées.
In addition, the Codex Secretariat had been asked to prepare an analysis of the speed of the Codex standard-setting process.
En outre, il avait été demandé au Secrétariat du Codex de préparer une analyse de la vitesse du processus de normalisation du Codex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.