Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the codification proposal
Vertaling van "of the codification proposal" in Frans
de la proposition de codification
Article 41 should be removed from the text of the codification proposal.
L'article 41 doit être supprimé du texte de la proposition de codification.
Throughout the text of the codification proposal, all occurrences of the wording "eggs for hatching" should be adapted so as to read "hatching eggs".
Dans l'ensemble de la version anglaise de la proposition de codification, il faut remplacer chaque fois qu'elle apparait l'expression "eggs for hatching" par "hatching eggs". (ne concerne pas la version française)
Certain technical problems occurred in connection with the electronic treatment of the English language version of the codification proposal.
Des problèmes techniques sont survenus en rapport avec le traitement électronique de la version linguistique anglaise de la proposition de codification.
Throughout the text of the codification proposal, all occurrences of the wording "CE marking" should be adapted so as to read "CE conformity marking".
Il conviendrait d'adapter l'ensemble du texte de la proposition de codification en remplaçant les termes "marquage CE" par "marquage CE de conformité".
In the English language version of the codification proposal, in Article 2(d) the words "with a view to the selection or returning holdings" should be adapted so as to read "with a view to the selection of returning holdings".
Dans la version en langue anglaise de la proposition de codification, à l'article 2, point d), la formulation "with a view to the selection or returning holdings" devrait être remplacée par "with a view to the selection of returning holdings".
The wording of Article 1, paragraph 5, of the codification proposal should therefore read as follows
Le libellé de l'article premier, paragraphe 5, de la proposition de codification devrait donc se lire comme suit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
