Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the complex processes
Vertaling van "of the complex processes" in Frans
des processus complexes
The two sessions were analyzed according to a comprehensive-interpretative procedure used in the qualitative analysis of the complex processes inherent to didactic microgeneses.
Le déroulement de ces deux séances est analysé suivant une démarche compréhensiveinterprétative utilisée pour l'analyse qualitative des processus complexes propres aux microgenèses didactiques.
To become a supervisor in a mill, you will need technical training covering some or all of the complex processes in the mill.
Pour devenir superviseur d'une usine, il vous faudra posséder une formation technique couvrant l'ensemble des processus complexes d'une usine.
It provides seamless management of the complex processes involved in discovery, preclinical development and clinical research into the molecular mechanisms of late stage cancer progression and therapeutic resistance.
Elle offre une gestion harmonieuse des processus complexes de la découverte, du développement préclinique et de la recherche clinique sur les mécanismes moléculaires associés à la progression du cancer à un stade avancé et à la résistance aux traitements.
With greater modesty, greater capacity to listen, greater understanding of the complex processes that confront us, we could have done better.
Avec plus de modestie, plus de capacité d'écoute, plus de compréhension des processus complexes qui nous confrontent, nous aurions pu faire mieux.
These monogenic forms may further our understanding of the complex processes leading to type 2 diabetes.
Ces formes monogéniques peuvent approfondir notre compréhension des processus complexes conduisant au diabète de type 2.
There, an interdisciplinary team is constantly improving the models, inserting more data and improving the mathematical representation of the complex processes that happen in nature.
C'est dans ce centre qu'une équipe interdisciplinaire améliore constamment les modèles en insérant davantage de données et en améliorant la représentation mathématique des processus complexes qui se déroulent dans la nature.
Measurement of the gas flow field, gas temperature and catalyst surface temperature improve the optimization and understanding of the complex processes inside the denox catalyst system.
La mesure du champ d'écoulement de gaz, de la température du gaz et de la température de surface du catalyseur améliore l'optimisation et la compréhension des processus complexes à l'intérieur du système catalytique de NOx.
Your brainwaves are just one aspect of the complex processes in the mind that produce your experience. And meditation can help you control them.
Les ondes cérébrales ne constituent qu'un aspect des processus complexes qui se déroulent dans votre esprit pour produire votre expérience, mais la méditation peut vous aider à les maîtriser.
The development of the projection algorithm required several assumptions, achieving a necessarily simplified picture of the complex processes that will in fact forge the ethnocultural and religious landscape of the three CMAs.
L'élaboration de l'algorithme de projection a nécessité plusieurs hypothèses, ce qui a permis de brosser un portrait nécessairement simplifié des processus complexes qui façonneront le paysage ethnoculturel et religieux des trois RMR.
Objectives Sound knowledge of the complex processes controlling the exchanges of carbon and other climate gases between functionally differing SO systems (margin impacted systems, open-ocean, sea ice covered systems) and the atmosphere is critically needed.
Il est impératif d'améliorer notre perception des processus complexes qui contrôlent les échanges de dioxyde de carbone et des autres gaz climatiques entre les systèmes fonctionnellement diversifiés de l'OA (systèmes marginaux, océan ouvert, banquise) et l'atmosphère.
The study of the corrosion product layers (CPL) developed during 5 centuries on the Metz cathedral reinforcements brings new results for a better understanding of the complex processes involved in the formation of the atmospheric CPL.
L'étude de couches de produits de corrosion (CPC) qui se sont développées pendant 5 siècles sur les renforts de la cathédrale de Metz apporte de nouveaux résultats qui affinent la compréhension des processus complexes de formation des CPC atmosphériques.
The literature on mobility does not yet take act of the complex processes of collective action and representations in this field (Cresswell 2010).
La littérature sur la mobilité ne rend pas encore acte des processus complexes d'action collective et de représentations à l'oeuvre dans ce domaine (Cresswell 2010).
I view the flexible approach taken by the European Commission as a harbinger of further good news concerning the de-bureaucratisation of the complex processes for monitoring small projects.
Je considère l'approche flexible adoptée par la Commission européenne comme le présage d'autres bonnes nouvelles concernant la simplification administrative des processus complexes de suivi des petits projets.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 115 ms.
