Vertaling van "of the complex structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des structures complexes
Because of the complex structures of natural compounds and their numerous and complicated roles in plants and organisms, this is an especially challenging task.
A cause des structures complexes de composés naturels et de leurs rôles nombreuses et compliquées dans les plantes et les organismes, cette tâche est particulièrement difficile.
Whilst transforming simplistic structures, like conference agendas and organization charts, may pose little challenge, the transformation of the complex structures described earlier is quite another matter.
Si la transformation des structures simplistes, tels les ordres du jour des conférences ou des organigrammes, ne présente guère de complication, il en va tout autrement pour la transformation des structures complexes décrites ci-dessus.
"Counterfeits can thereby be distinguished from original prints: they have lost some of the information of the complex structures," says Justin Picard, CEO at ScanTrust, which is currently collaborating with several EPFL laboratories.
«Les contrefaçons peuvent ainsi être différenciées des impressions originales : elles ont perdu une partie de l'information des structures complexes», explique Justin Picard, CEO de cette entreprise qui collabore avec plusieurs laboratoires de l'EPFL.
The spinal column is one of the complex structures of the human body, made up of bones tied together with muscles, ligaments and tendons.
Structure complexe du corps humain, la colonne vertébrale est composée d'os auxquels sont reliés des muscles, des ligaments et des tendons.
Studying kidney development, kidney disease and the natural repair process is very difficult because of the complex structures and large diversity of cells in a kidney.
Il est très difficile d'étudier le développement rénal, la maladie rénale et le processus naturel de réparation du fait de la complexité structurelle et de la grande diversité des cellules du rein.
An impression of the complex structures of the world of media: Holographic objects create a virtual reality that offers perspectives on aspects of our media future.
Aperçus et perspectives La dernière salle d'exposition nous donne une idée de la structure complexe du monde des médias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.