Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the consumer code concerning
Examples with "of the consumer code concerning" and their translation in Frans
Made-to-measure products are neither exchangeable nor refundable, according to article L121-20-1 of the Consumer Code concerning the supply of personalized goods.
Les produits fabriqués sur mesure ne sont ni échangeables ni remboursables, selon l'article L121-20-1 du code de la consommation concernant la fourniture de biens personnalisés.
In accordance with the provisions of the Consumer Code concerning "the mediation process of consumer disputes", the User has the right to use the mediation service offered by AUTHENTIC JAPAN free of charge.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », l'Utilisateur a le droit de recourir gratuitement au service de médiation proposé par AUTHENTIC JAPAN.
In accordance with the provisions of the Consumer Code concerning the amicable settlement of disputes, DIGITAL HOME adheres to the Consumer Mediation Service of the CMAP (Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris) whose coordinates are as follows: 39, avenue F.D.
Conformément aux dispositions du Code de la Consommation concernant le règlement amiable des litiges, FREMAUX DELORME adhère au Service Médiation de la consommation du CMAP (Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris) dont les coordonnées sont les suivantes : 39, avenue F.D.
Mediation of consumer disputes: If the Customer has submitted a complaint to Customer Service and this has not given satisfaction, the Customer may, in accordance with the provisions of the Consumer Code concerning the amicable settlement of disputes, refer the matter to
Médiation des litiges de consommation : Si le Client a soumis une réclamation auprès du Service Client et que celle-ci n'a pas donné satisfaction, le Client peut, conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant le règlement amiable des litiges, saisir
Andere resultaten
From discussions with interested parties, it became clear that action was needed to clarify the situation concerning codes of practice and associated "trustmark" schemes as a means of enhancing consumer confidence in e-commerce.
Les discussions avec les parties intéressées ont fait apparaître clairement que des mesures étaient nécessaires pour clarifier la situation concernant les codes de pratique et les dispositifs de sécurisation associés comme moyen d'améliorer la confiance des consommateurs dans le commerce électronique.
A dialogue took place between consumer representatives and the banking sector concerning mortgage credit to discuss a code concerning pre-contractual information on loans for the purchase of residential accommodation.
Un dialogue s'est établi entre les représentants des consommateurs et le secteur bancaire sur le crédit hypothécaire et un code concernant l'information préalable à la conclusion du contrat pour des prêts à l'achat de logements résidentiels.
For more information concerning the consumer legal guarantee of conformity, the Client should consult the Consumer Code.
Pour plus d'informations sur la garantie légale de conformité pour les consommateurs, consulter le Code de la Consommation.
The code covers any distance contract concerning financial services concluded without the simultaneous physical presence of both service provider and consumer, regardless of the mode of concluding the contract at a distance.
Le code vise tout contrat à distance portant sur des services financiers conclu sans présence physique simultanée du fournisseur et du consommateur quel que soit le mode de conclusion à distance du contrat.
In accordance with the provisions of the French Consumer Code concerning "the mediation process for consumer disputes", the Customer has the right to resort to a mediation service free of charge.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », le Client a le droit de recourir gratuitement à un service de médiation.
In case of a defective product purchased on the website, customers have, pursuant to the provisions of the Civil Code concerning the legal guarantee against hidden defects, and in accordance with the provisions of the Consumer Code, the legal guarantee of conformity.
En cas de défectuosité d'un produit acheté sur le site, les clients disposent, conformément aux dispositions du code civil de la garantie légale des vices cachés et, conformément aux dispositions du code de la consommation, de la garantie légale de conformité.
The Government of Ontario was generally in favour of such a code, whereas the Government of Quebec was opposed, based on arguments concerning provincial jurisdiction over consumer protection issues.
Le Gouvernement de l'Ontario était, lui aussi, favorable au code, tandis que le Gouvernement du Québec s'y est opposé en invoquant le fait que la protection du consommateur est de compétence provinciale.
consumer codes concerning the security of e-commerce, internet service providers, web-based insurance, cross-border mail-order sales and housing loans
les codes sur la consommation, concernant la sécurité du e-commerce, les fournisseurs de service d'Internet, les assurances sur Internet, la vente par correspondance et à distance transfrontalière, les prêts au logement
In pursuance of article L.-28 of the French Consumer Code, the cooling-off period does not apply to Orders concerning
Conformément à l'article L.-28 du code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les Commandes portant sur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1284621. Exact: 4. Verstreken tijd: 424 ms.
