Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the control algorithm
Vertaling van "of the control algorithm" in Frans
de l'algorithme de contrôle
de l'algorithme de commande
Most importantly, the core of the control algorithm can be altered if a superior algorithm is available.
Plus important, le coeur de l'algorithme de contrôle peut être modifié s'il existe un algorithme supérieur disponible.
However, various current extraction techniques employed for the control of active power filters, often assume that the components of the filter are properly designed, or they have a slight effect on the performance of the control algorithm.
Cependant, diverses techniques d'extraction courantes utilisées pour le contrôle des filtres de puissance active supposent souvent que les composants du filtre sont correctement conçus ou ont un léger effet sur la performance de l'algorithme de contrôle.
Selection of the control algorithm is based on optical properties of the substrate measured during the thermal process.
La sélection de l'algorithme de commande est basée sur les propriétés optiques du substrat mesurées pendant le traitement thermique.
the the compensation controller is arranged to adjust parameters of the control algorithm of said compensation controller in dependency of said disparities
l'unité de commande de compensation est conçue pour ajuster les paramètres de l'algorithme de commande de l'unité de commande de compensation en fonction des disparités
At the same time, the online optimization is selected in such a way that the numerical cost of the control algorithm is not prohibitive and that stability of the closed-loop system can be proven.
Dans le même temps, l'optimisation en ligne est construite de façon à ce que le coût numérique de l'algorithme de contrôle n'est pas prohibitif et que la stabilité du système en boucle fermée puisse être prouvée.
the respiratory airflow signal in an inner loop of the control algorithm is monitored to detect an airway obstruction
le signal d'écoulement d'air respiratoire dans une boucle intérieure de l'algorithme de contrôle est contrôlé pour détecter une obstruction des voies aériennes
For this special drive, elimination of the disturbances due to a switch fault is also possible thanks to an appropriate converter topology and adaptation of the control algorithm.
Nous avons montré par simulation qu'il est aussi possible d'éliminer les perturbations dues à un défaut d'un interrupteur de puissance grâce à une structure du convertisseur et à une adaptation de l'algorithme de commande.
Finally, the reaction of the control algorithm was studied when the nugget eect and the range of the model given to the algorithm diered from the nugget eect and range of the simulated materials.
Finalement, la réaction de l'algorithme de contrôle lorsque la portée ou l'eet de pépite du modèle diérait de la portée et l'eet de pépite des matériaux simulés a été étudiée.
If the function of the control algorithm itself has to be modified during the tests, you can simply adapt it in Simulink and flash it to the hardware again until all requirements are met.
Si la fonction même de l'algorithme de contrôle doit être modifiée pendant les tests, il vous suffit de l'adapter dans Simulink et de charger l'application à nouveau vers le matériel jusqu'à ce que les exigences soient remplies.
The results obtained in the simulation of the control algorithm show that the designed controller has an appropriate performance by following the optimal flow trajectories and the ideal ratio of Oxygen and Zinc.
Les résultats obtenus dans la simulation de l'algorithme de contrôle montrent que le contrôleur conçu a une performance appropriée en suivant les trajectoires d'écoulement optimales et le rapport idéal Oxygène / Zinc.
Tests performed in both Windows and Avionic System environment verified the numerical stability and robustness of the control algorithm, certifying its flight readiness.
Des tests réalisés dans l'environnement Windows et du système avionique ont permis de vérifier la stabilité numérique et la robustesse de l'algorithme de contrôle et de certifier son aptitude au vol.
Experimental campaigns were conducted at the HYDROSOL-II solar receiver-reactor for the validation of the control algorithm and the optimization of the operational strategy.
Les chercheurs ont conduit des campagnes d'expériences sur le récepteur-réacteur HYDROSOL-II, afin de valider l'algorithme de contrôle et d'optimiser la stratégie opérationnelle.
At the same time, the online optimization is selected in such a way that the numerical cost of the control algorithm is not prohibitive and that stability of the closed-loop system can be proven.
Dans le même temps, l'optimisation en ligne est construite de façon à ce que le coût numérique de l'algorithme de contrôle n'est pas prohibitif et que la stabilité du système en boucle fermée puisse être prouvée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 100 ms.
